"قضيت ساعات" - Traduction Arabe en Turc

• saatlerce
• iki saatimi
• saatler harcadım
• saatlerimi harcadım

Küçükken saatlerce, Xander'la evliliğimin nasıI olacağını hayal ederdim.
عندما كنت صغيرة . لقد قضيت ساعات في التخيل كيف سيكون شكل حفل زفاف أكساندر

Şimdi saatlerce katillerle konuşuyorum.
خصتهم هذه الجريمة في كينساس و قضيت ساعات أتحدث الي القتلة و قضيت وقت اكثر

saatlerce, insanların siteye girince ne yaptıklarına baktım.
قضيت ساعات في مشاهدة ما يفعله الناس عندما يدخلون

Son iki saatimi onu yağla sıvazlamakla geçti.
قضيت ساعات الماضيين فرك النفط عليه.

Sana bir düğün kavalyesi bulabilmek için saatler harcadım.
لقد قضيت ساعات لإيجاد رفيقا لحفلة الزفاف

Nazir üzerinde saatlerimi harcadım.
( قضيت ساعات على ( نذير

Kızla akşam boyu ne konuşacağım? saatlerce senin şu saçma sapan Avrupa hikâyelerini anlatırsın.
ما الذي سوف اتكلم معها لليلة كامله لقد قضيت ساعات كثيره باختلاق

Arabada saatlerce beklediğim oldu.
مرة قضيت ساعات في سيارة مع نافذة مكسورة من أجل الهواء

Demek sen makineni geri alabiliyorsun bense saatlerce kıçıma doldurduğum bir kilo kokaini bekleyeyim hala.
إذاً أنت أسترديت كاميرتك، و أنا مازلت في انتظار كيلو المخدرات خاصتي. الذى قضيت ساعات أملء بحرص مؤخرتي به؟

Kendimi ejderha rahibi öldürmek için saatlerce yeraltı mezarlığında koşmuş gibi hissediyorum.
أشعر وكأنني قضيت ساعات احاول المرور من خلال سراديب الموتى

Kubbede saatlerce çalışıyorsun.
قضيت ساعات وأنت تدرس الكاتدرائية الإيطالية

Satılık evleri saatlerce gezmiştik.
لقد قضيت ساعات معه أنظر للمنازل

Sonra saatlerce ona karşılık vermek için yollar düşünüyorum.
و قضيت... ساعات أفكر في طريقة لأنتقم منه

Kusuruma bakma ama ben, iş yerinde, uzaylılar hakkında saatlerce araştırma yapmış birisiyim.
مع كلّ إحترامي... قضيت ساعات مطوّلة في التحقيق... حول الدخلاء في العمل

Bu kıyafeti seçmek için saatler harcadım.
آه , قضيت ساعات لأختيار هذا الزي