"قطة سوداء" - Traduction Arabe en Turc

• kara kedi
• siyah bir kedi
• kara kedinin

Sanırım buranın tek eksiği, gıcırdayan bir şey ve bir kara kedi.
أعتقد أن الشيء الوحيد المفقود الآن هو قطة سوداء وأشياء تصدر صريراً

Geceyarısı bir kara kedi taşıyarak saklambaç oynayın.
لعبة الاختباء عند منتصف الليل حامل قطة سوداء

Nükleer bir santralde, kanserli biri kara kedi gibidir.
في محطة طاقة نووية رجل مصاب بمرض السرطان، هو قطة سوداء نوعاً ما

Her cadılar bayramı gecesinde... siyah bir kedi Sanderson kardeşlerin evinin önünde, yeniden geri gelmelerini önlemek için... nöbet bekler!
والأن, هناك من يقولون أن ذلك حدث فى ليلة الهالويين قطة سوداء مازالت تحرص بيت الأخوة سندرسون القديم خوفا من أن يقوم أحدا بإعادة الساحرات

Yanımızdan siyah bir kedi geçti sonra ona benzeyen biri daha geçti.
قطة سوداء مرت من هنا... ثم واحدة أخرى تشبهها... .

Adam, arka cebinde kara kedinin kemiğini tutuyor.
أنا أصدقك كلياً الرجل يحمل عظمة قطة سوداء بجيبه الخلفي

Ve kara kedi kemiği.
و عظام قطة سوداء هذه تعويذة خطيرة

Aslında sen kara kedi gibisin!
في الواقع أنتِ قطة سوداء

* kara kedi yolumu kesiyor *
♪قطة سوداء عبرت أمامي♪

kara kedi.
قطة سوداء ..

Eğer Ascari yolda veya kenarda siyah bir kedi görürse duruyordu.
كان (أسكاري) عندما يري قطة سوداء علي الطريق أو علي حافة الطريق... فإنه يتوقف ... .

Merdiven altından geçebilir, evinde şemsiye açabilir ya da hiç düşünmeden bir kara kedinin önünden geçebilir.
لا يخشى العبور تحت السقالة، أو فتح المظلة الشمسية في منزله أو مقابلة قطة سوداء دون حتى أن يفكر بها.