ölü kedi,ölü kedi. | Open Subtitles | قطة ميتة, قطة ميتة. |
ölü kedi filan mı var burada? | Open Subtitles | هل لديك قطة ميتة هنا ؟ |
Lindgren'da ölü kedi ihbarı yapılmış. Sıkıcı iş. | Open Subtitles | قطة ميتة في لايندرينغ،أمر ممل |
O ölmüş kediden başka bir şey yoktu. | Open Subtitles | لا أرى إلا قطة ميتة |
O ölmüş kediden başka birşey yoktu. | Open Subtitles | لا أرى إلا قطة ميتة |
Bakım bölümü kötü bir koku nedeniyle Hayvan Kontrol merkezinin arandığını onayladı. 2. kattaki havalandırma borularında ölü bir kedi bulmuşlar. | Open Subtitles | الصيانه في المبنى أكدوا الاتصال في مركز الحيوان بخصوص رائحة كريهه. لقد وجدوا قطة ميتة في فتحات التهوية في الطابق الثاني |
Lanet olsun! Beni yeşile boyadın, ölü bir kediyle tabuta yatırdın, ...ve şimdide tepeden tırnağa soyuyorsun. | Open Subtitles | اللعنة، أنت صبغتني باللون الأخضر وجعلتني أمتد في كفن مع قطة ميتة |
ölü kedi güzeldi. | Open Subtitles | قطة ميتة جميلة . |
Hayır. Ama ölü bir kedi olmadığına göre bilimsel olarak iki farklı yerde olması imkansız. | Open Subtitles | كلا، لكن بما أنها ليست قطة ميتة فمن المستحيل من الناحية العلمية |
Şimdilik elimizde ölü bir kedi ve tehlikede olup olmadığı belli olmayan bir adam var. | Open Subtitles | ما لدينا حتى الآن قطة ميتة ، ورجل من المحتمل ألا يكون في خطر ، ولهذا |