Ağzımın içinde pamuk var gibi hissediyorum. Sanki pamuk ağzımdaymış gibi. | Open Subtitles | داخل فمي ملمسهُ كالقطن، كأنّ لدي قطنا داخل فمي. |
Ayrıca bu pamuk galoşları giydiğimi de unutuyorum. | Open Subtitles | بالاضافة لانني ارتدي قطنا فوق الحذاء |
Biz de oturup, sevgili merhum kedimiz hakkındaki anılarımızı anlatıyorduk. | Open Subtitles | نحن جالسون معا نحكي ذكرياتنا حول قطنا العزيز الراحل |
Bu bizim kedimiz olacak, öyle mi? | Open Subtitles | سيصبح هذا قطنا إذن؟ |
Kalp masajı kursunu geçemedik, ama en azından kedimizi geri alacağız. | Open Subtitles | حسناً أننا لم نأخذ دورة الإنعاش القلبي الرئوي لكن علي الاقل سوف نسترجع قطنا |
Bunu neden kedimizi öldüren adama sormuyorsun? | Open Subtitles | لما لا تسأل الرجل الذي قتل قطنا ؟ |
Tanrım. Kedimizin vücudundayım. | Open Subtitles | يا للهول ، لقد دخلت جسد قطنا |
Doktor demedin, ...ya da en sevdiğimiz Kedimizin adı Biggles demedin? | Open Subtitles | لم تطلقي عليه اسم الدكتور أو (بيغلز) قطنا المفضل ؟ |
Ağzım kurudu, pamuk yemiş gibiyim. | Open Subtitles | أنا جافة للغابة ، أبصق قطنا |
İltihabın akmasını önlemek için içine pamuk koymam gerek. | Open Subtitles | أضع قطنا فيها ليمتص الصديد. |
- Ağzım kurudu, pamuk yemiş gibiyim. | Open Subtitles | -أنا جافة للغاية ، أبصق قطنا |
Ne zamandır bir kedimiz var? Bizim kedimiz değil. | Open Subtitles | انه ليس قطنا انه قط والدك |
kedimiz tavan arasına sıkıştı mı? | Open Subtitles | أنا قطنا عالق في العلّية؟ |
Kedi öldü. kedimiz öldü mü? | Open Subtitles | قطنا مات؟ |
Bu bizim kedimiz değil. | Open Subtitles | هذا ليس قطنا |
"Bu gece yemeğe gelemeyeceğim. "Erkek arkadaşım ve ben kedimizi veterinere götürüyoruz. | Open Subtitles | "لا اقدر على الحضور للعشاء الليلة" "صديقي وانا سوف ناخذ قطنا الى المستشفى" |
kedimizi alacağız ve yolumuza gideceğiz! | Open Subtitles | سوف نرحل - سوف نأخذ قطنا - وسوف نرحل - سوف نغادر - |
Kedimizin kaçtığı zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | مهلا... اليوم لك تذكروا قطنا. |
Kedimizin krakerlerini. | Open Subtitles | لقد كان (كراكرز) قطنا |