Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قلبت صفحة" - Traduction Arabe en Turc
-
sayfa açtım
| Yeni bir sayfa açtım sadece, hadım olmadım. | Open Subtitles | , لقد قلبت صفحة جديدة لم أخضع لجراحة في المخ |
| - Yeni bir sayfa açtım. | Open Subtitles | أنا قلبت صفحة جديدة |
| Gerçek şu ki Glenn, ben yeni bir sayfa açtım. | Open Subtitles | لكن الحقيقة يا (غلين) هي كما تعلم أنا نفسي في الواقع قلبت صفحة جديدة |