"قلب الطفل" - Traduction Arabe en Turc

• Bebeğin kalp
• bebeğin kalbi
• bir çocuğun kalbi

Dört dakika içinde, kan basıncını almışlar, nabzını ölçmüşler ve Bebeğin kalp atım hızını ölçmüşler.
خلال أربع دقائق، لقد قاموا بقياس الضغط، و قاسوا نبضها كما قاسوا معدل نبض قلب الطفل.

Anne çok iyi gidiyordu, Bebeğin kalp atışı 143'tü, normal oran.
الأم كانت بحالة جيدة، نبض قلب الطفل كان ١٤٣ ، وهذٰا طبيعي.

Bebeğin kalp atışı yavaşladı. Çok yakından izleyeceğiz.
أن معدل نبضات قلب الطفل في انخفض الآن، سنراقب الوضع بعناية

Ancak Bebeğin kalp hızı tehlikeli düşüktür.
لكن معدل نبضات قلب الطفل اخذ ب النقصان بشكل خطير.

Eğer bebeğin kalbi ameliyat edilirse pardon ceninin kalbi, hala rahim içindeyken yapılacak?
وهذه الجراحة يتم إجرائها في قلب الطفل معذرةً ، في قلب الجنين في حين أنه لا يزال في رحم أمه نعم ، لا بد من إجرائها

"ama bir çocuğun kalbi tertemizdir"
"لكن قلب الطفل طاهر

Bebeğin kalp atışları düşüyor. 90.
نبض قلب الطفل يهبط الى 90 ضعوها على جانبيها 5 لترات من الاكسجين

İçeride Bebeğin kalp atışını duydum.
أتعلم أنني سمعت صوت ضربات قلب الطفل بالداخل؟

Doktor, Bebeğin kalp atış sesini vererek eve yolladı beni.
الطبيب أرسلني للمنزل مع تسجيل لضربات قلب الطفل

Doktor ayın 12'sine randevu verdi. Bebeğin kalp atışlarını duyabileceğimizi söylediler.
الموعد مع الطبيب سيكون في الـ 12 من هذا الشهر يقولون أننا سنكون قادرين على سماع دقات قلب الطفل

Bebeğin kalp atışı güçlü ve sağlıklı. Üstelik çok hareketli. Bu da tam istediğimiz şey.
ضربات قلب الطفل جيّدة و مستقرّة و الطفل نشِط ، و ذلك بالضبط ما تريدانه

Bebeğin kalp atışı hızlanmazsa ne kadar zamanda...
واذا لم يرتفع معدل نبضات قلب الطفل ...فكم سيستغرق الوقت لـ

Bebeğin kalp atışlarını dinleyin.
إستمع إلى نبض قلب الطفل الرضيع.

Bebeğin kalp atışlarını dinlemek istiyorum.
اريد الاستماع لضربات قلب الطفل

Bebeğin kalp atışları 152 ve güçlü.
إنّ معدّل نبضات قلب الطفل 152 وأقوى إنه...

Bebeğin kalp atış hızı hâlâ düşük
معدل ضربات قلب الطفل ما زالت منخفضة

Dinle Bebeğin kalp hızı azalıyor, tamam mı?
إسمعي.. نبضات قلب الطفل في إنخفاض

- Bebeğin kalp atışı düştü.
دقات قلب الطفل تنخفض. ماذا يحدث?

bebeğin kalbi, çok güçlü atıyor, kayıt edeyim.
هذا هو قلب الطفل وهو سوف يصبح قوي لذا دعوني أسجل هذا