"قلتَ أنّكَ" - Traduction Arabe en Turc

• demiştin
• olduğunu söyledin

Anlayamıyorum baba. Daha önce hiç oraya gitmedim demiştin.
"أنا لا أفهم يا أبي قلتَ أنّكَ لم تكن هناك قط"

Ayaklarıma kadar titret beni demiştin.
لقد قلتَ أنّكَ تريد إزالة جواربك

Bana "Super-Skull" olduğunu söyledin!
قلتَ أنّكَ ذو مهاراتٍ خارقة

Benim için minnettar olduğunu söyledin mi, Jonah?
هل قلتَ أنّكَ شاكر لي يا (جوناه)؟

Yardım etmek istiyorum demiştin.
قلتَ أنّكَ تريد تقديم المساعدة.

Çimlerin üzerindeki çirkin yel değirmenini görmemezlikten gelemeyip hayatta, yaşlı bir bayan evi almam demiştin.
{\pos(190,210)}لم تستطع رؤية ما وراء الطاحونة الهوائيّة القبيحة و قلتَ أنّكَ لن تشتري بيتَ سيّدةٍ عجوز.

Harvey, onu ben kovmazsam Jessica kovar demiştin.
(هارفي)، لقد قلتَ أنّكَ إن لم تفصله، فستفصله (جيسكا).