"قلتِ أنني" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumu söyledin
• olduğumu söylemiştin

Son umudun olduğumu söyledin ve şimdi eve nasıl gideceğine dair bir planın olmadan geceye karışacaksın.
قلتِ أنني أملكِ الأخير وأنكِ خرجتِ في الليل بدون خطة حول كيف ستعودين إلي المنزل

Sana 200$ borçlu olduğumu söyledin.
قلتِ أنني مدين لكِ بمائتي دولار.

Neden Dedektif Beckett ile beraber olduğumu söyledin?
لمَ قلتِ أنني أواعد المُحققة (بيكيت)؟ حسناً، لقد إفترضتُ ذلك فحسب.

Fakat sen korkunç bir insan olduğumu söyledin.
لكنكِ قلتِ أنني إنسانة فظيعة...

Görüştüğün tek dadının ben olduğumu söylemiştin.
أظن أنكِ قلتِ أنني المربية الوحيدة التي قابلتِها

Gelip gitmek de serbest olduğumu söylemiştin.
لقد قلتِ أنني حرةً في الدخول والخروج

Sahilde, Amerika'ya gitmek zorunda olduğumu söyledin, ve Luc da Tessalit'e gitmek zorunda olduğumu söyledi.
علي الشاطئ أنتِ قلتِ أنني يجب أن أذهب لـ (أمريكا) وقال (لوك) أنني يجب أن أذهب إلي (تساليت)

Kahraman olduğumu söylemiştin.
أنتِ قلتِ أنني بطل