Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قلت أخرج" - Traduction Arabe en Turc
-
Defol dedim
| - İndir silahını! - Defol dedim, serseri! - Silahını hemen indir! | Open Subtitles | ـ قلت أخرج من هنا يا مخنث ـ ضع المسدس على الأرض |
| Şimdi defol buradan. - İndir silahını! - Defol dedim! | Open Subtitles | ـ قلت أخرج من هنا ـ ضع المسدس على الأرض |
| Defol dedim. | Open Subtitles | قلت أخرج من هنا |
| Defol dedim. | Open Subtitles | قلت أخرج من هنا |
| Defol, Defol dedim! | Open Subtitles | قلت أخرج |
| - Defol dedim sana. | Open Subtitles | -لقد قلت أخرج ! |
| Defol dedim sana. | Open Subtitles | قلت أخرج! |
| - Defol dedim! | Open Subtitles | قلت أخرج! |