| "Diş macunun var mı?" dedim. | Open Subtitles | قلت: هل لديك أية معجون أسنان يمكنني إستعارته؟ |
| Silahlari aldınız mı? dedim. | Open Subtitles | لقد قلت , هل أحضرت هذه الأسلحة ؟ |
| Sana herhangi bir teröristle bağlantıların var mı dedim! | Open Subtitles | قلت هل تعرف أي إرهابيين؟ هل أنت إرهابي؟ |
| Neden burada olduğumuzu biliyor musun dedim? | Open Subtitles | لقد قلت هل تعلم لماذا نحن هنا ؟ |
| Emin misin dedim? Güreşçilerinin hepsi benimkilerden iyi mi? | Open Subtitles | قلت هل أنت متأكد من أن مصارعيكم أفضل من مصارعيني? |
| Benimle evlenir misiniz dedim Bayan O'Hara? | Open Subtitles | -ماذا قلت ؟ أنسة أوهارا، لقد قلت هل تقبلين الزواج مني ؟ |
| - Anlaşıldı mı dedim? | Open Subtitles | ايها السيد ، قلت هل تفهمني ؟ |
| Anlaşıldı mı dedim. | Open Subtitles | قلت هل هذا مفهوم |
| "Senin için sıcak mı?" dedim | Open Subtitles | لقد قلت هل الحر يكفيك ؟ |
| Yardım lazım mı dedim? | Open Subtitles | قلت هل تحتاجون خدمة ؟ |
| Dudağımda ruj var mı, dedim? | Open Subtitles | قلت هل ترانى اضع احمر شفاة؟ |
| "Anladınız mı?" dedim. | Open Subtitles | قلت هل فهمتم هذا ؟ |
| Kafan bastı mı dedim? | Open Subtitles | لقد قلت هل تستطيع ذلك ؟ |
| Size anlaşıldı mı dedim? | Open Subtitles | قلت هل هذا مفهوم؟ |
| Anlaşıldı mı dedim amcık ağızlı? | Open Subtitles | قلت هل هذا مفهوم يا لعين؟ |
| Hey, babalık! Hissediyor musun? Dedim ki hissediyor musun? | Open Subtitles | هى, صاح أتشعر بها قلت, هل تشعر بها ؟ |
| Sana yaşamak istiyor musun dedim? | Open Subtitles | لقد قلت هل تريد أن تحيا هكذا ؟ |
| Sana bir pilot musun dedim? | Open Subtitles | لقد قلت هل أنت طيار ؟ |
| Hemen yatsam iyi olacak. Benim ne yaptığımı bilmek ister misin dedim. | Open Subtitles | انا قلت هل تريدين ان تعرفي ما الذي فعلته اليوم ؟ |
| Bir yanlışlık vardı. "Bana kulaklarının resmini bulabilir misiniz?" dedim. | Open Subtitles | :شيئاً كان خاطئاً قلت "قلت هل يمكنكم إحضار لي صورة لأذنيه" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 