"قلقكِ" - Traduction Arabe en Turc

• endişeni
• endişelendiğin

O zaman tüm korku ve endişeni öksürüp çıkarabilirdin, ama yapamam.
لأن هذا يمكن أن يزيل خوفكِ و قلقكِ لكنني لا أستطيع عانقها

endişeni anlıyorum ve ben de başka çocukların olmasını dilerdim ama şimdilik durumunun iyi olduğuna eminim.
أنا أقدِّر قلقكِ و أتمنى أن تحظى ببعض الأطفال الآخرين

Hayvanlarınla ilgili endişeni anlıyorum ama hiç arayabileceğin biri yok mu?
أعي قلقكِ بشأن حيواناتكِ الأليفة، ولكن هل يوجد أحد يُمكنكِ الإتّصال عليه؟

Eğer endişelendiğin şey güçlerimizi geri almaksa, bunu yapabilirim.
إن كان قلقكِ بسبب فقدان قدراتنا، فيمكنني إعادتها

Mükemmeller demedim zaten çocuk ama endişelendiğin için sağol.
لاأقول أنهم كانوا مثاليين ولكني أقدًر قلقكِ يافتاة

Hadi, ama endişelendiğin şeye bak.
بربكِ، قلقكِ بلا أي مبرر

endişeni anlıyorum fakat çoktan kabul ettim bile.
أتفهّم قلقكِ لكنّي مشاركة

Bones, dinle, Parker'ı düşünüp, endişelendiğin için teşekkürler.
اسمعي يا (بونز)، شكراً على قلقكِ حول (باركر).