| Artık bunun için biraz geç. | Open Subtitles | إنه وقت متأخر قليلاً على ذلك الآن |
| Korkarım bunun için biraz geç kaldın. | Open Subtitles | أخشى أن الوقت متأخر قليلاً على ذلك |
| bunun için biraz geç kaldınız. | Open Subtitles | أنا ثقيل قليلاً على ذلك. |
| Onun için biraz geç değil mi artık? | Open Subtitles | فات الوقت قليلاً على ذلك أليس كذلك ؟ |
| Herhangi bir temasa geçmeyeceksiniz. Onun için biraz geç değil mi artık? | Open Subtitles | فات الوقت قليلاً على ذلك أليس كذلك ؟ |
| bunun için biraz geç. | Open Subtitles | تأخر الوقت قليلاً على ذلك. |
| bunun için biraz geç değil mi? | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلاً على ذلك |
| ..bence, bunun için biraz geç kaldın. | Open Subtitles | أظنك تأخرت قليلاً على ذلك. |
| bunun için biraz geç değil mi? | Open Subtitles | الأمر مُتأخر قليلاً على ذلك. |
| bunun için biraz geç. | Open Subtitles | حسناً، تأخر الوقت قليلاً على ذلك... |
| bunun için biraz geç. | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلاً على ذلك |
| bunun için biraz geç oldu! | Open Subtitles | ! لقد تأخر الوقت قليلاً على ذلك الأمر |
| - bunun için biraz geç artık. | Open Subtitles | -فات الآوان قليلاً على ذلك . |
| Onun için biraz geç kaldın. | Open Subtitles | لقد فاتَ الآوان قليلاً على ذلك. |
| - Onun için biraz geç kaldın. | Open Subtitles | متأخر قليلاً على ذلك الان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 