| Hala acı hissetmiyorum Sadece biraz... ilgisizlik. | Open Subtitles | ورغم إنّني لا أشعر بأيّ آلم، لكن أهتم قليلاً وحسب |
| Sadece biraz duygusalım, o kadar. | Open Subtitles | كما تعرفين، إنه عاطفي قليلاً وحسب |
| Biraz daha. Sadece biraz daha. | Open Subtitles | قليلاً قليلاً وحسب |
| Sadece biraz daha fazla eğleniyorum. | Open Subtitles | أنا أستمتع قليلاً وحسب |
| Sadece biraz sıcak olmaya başladı. | Open Subtitles | الجو حار قليلاً وحسب هنا |
| Sadece biraz uzanmam lazım. | Open Subtitles | عليّ أن أستلقي قليلاً وحسب |
| - Hayır. Sadece biraz şişkin. | Open Subtitles | -لا، وإنما منتفخ قليلاً وحسب . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 