| Öyleyse Sebebini söyle! Geberiyorum burada diyen sensin. | Open Subtitles | اذن قل لي لماذا انت بهذه الحاله، "تموت هنا" |
| Sebebini söyle. | Open Subtitles | قل لي لماذا. (يئن) |
| Sebebini söyle. | Open Subtitles | قل لي لماذا. |
| Söyle neden iyi bir adam ölmek zorundadır? | Open Subtitles | قل لي لماذا# # كان على رجل طيب # # أن يموت # |
| Lütfen Söyle neden bunu bana yaptın? | Open Subtitles | من فضلك قل لي لماذا كنت تعني بالنسبة لي! |
| Ama önce, nedenini söyle. | Open Subtitles | قل لي لماذا |
| - Sebebini söyle. | Open Subtitles | قل لي لماذا! |
| Söyle neden | Open Subtitles | # قل لي لماذا # |
| Söyle, neden. | Open Subtitles | قل لي لماذا |
| Sadece nedenini söyle. | Open Subtitles | قل لي لماذا. |
| nedenini söyle! | Open Subtitles | قل لي لماذا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 