| Bakın dün gece çok sarhoş oldum... ... ve çok salakça bir hata yaptım. | Open Subtitles | أسمع , لقد كنت مخموراً الليلة الماضية لقد قمت بغلطة غبية |
| Benim suçum beyler. Bir hata yaptım. | Open Subtitles | إنها غلطتي يا رفاق لقد قمت بغلطة |
| Galiba büyük bir hata yaptım. | Open Subtitles | اعتقد اني قمت بغلطة كبيرة |
| Pilotumu öldürerek bir hata yaptın, Sayın Başkan. | Open Subtitles | قمت بغلطة واحدة عندما قتلت طياري أيها الرئيس |
| Bobby, aptal bir hata yaptın ve adam da eline verdi. | Open Subtitles | نعم لقد قمت بغلطة غبية وجعلت مؤخرتك تقوم بالتسليم عليك |
| Frankie Diamonds'a yardım ederek bir hata yaptın, dostum. | Open Subtitles | قمت بغلطة كبيرة بمساعدة " فرانكي دايموندز " يا رجل |
| Galiba büyük bir hata yaptım. | Open Subtitles | اعتقد اني قمت بغلطة كبيرة |
| Bir hata yaptım.. - Patlayacak. | Open Subtitles | قمت بغلطة , انه يحدث |
| Bir hata yaptım. | Open Subtitles | - قمت بغلطة , قمت بغلطة غبية .. |
| Bakın, bir hata yaptım. Büyük bir hata. | Open Subtitles | انظر, لقد قمت بغلطة |
| - Bir hata yaptım. | Open Subtitles | قمت بغلطة - ماذا ؟ |
| - Çok büyük bir hata yaptım. - Hayır. | Open Subtitles | - لقد قمت بغلطة كبيرة |
| Lanet bir hata yaptım. | Open Subtitles | قمت بغلطة |
| Bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بغلطة |
| - Bir hata yaptım. | Open Subtitles | -لقد قمت بغلطة |
| Kötü bir hata yaptın, hepsi bu. | Open Subtitles | لقد قمت بغلطة غلطة رهيبة جدا |
| Bir tek hata yaptın. | Open Subtitles | لقد قمت بغلطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 