| Bir buluşma ayarladın ve Robyn seninle iş birliği yapmayınca da onu öldürdün mü? | Open Subtitles | خططت لاجتماع وعندما لم تتعاون روبين معك , هل قمت بقتلها عندها ؟ |
| Ama yine de seni kurtarmaya çalıştı ve sen bunun için onu öldürdün. | Open Subtitles | لكنها حاولت أنقاذك بأي طريقة وأنت قمت بقتلها |
| Onun yerine gerçeği öğrendi, seninle yüzleşti, ve bu yüzden mi onu öldürdün. | Open Subtitles | إلا أنها قد اكتشفت الحقيقة وقامت بمواجهتك ولهذا قمت بقتلها . |
| Seni adi herif! Onu öldürüp, sonra da onu kaçırdın. | Open Subtitles | لقد قمت بقتلها ،ثمّ قمت بسرقتها |
| onu öldürürsen, tutuklanıp cinayetle suçlanırsın. | Open Subtitles | إذا قمت بقتلها , سيتم إعتقالك وتُدان بتهمة قتلها |
| Onu öldürdüğümü bilmiyordum. | Open Subtitles | لا املك أية فكرة بأني قمت بقتلها |
| Sen hiç değişmedin. Patricia bana anlattı ve sen bunun için onu öldürdün. | Open Subtitles | ،أنت لم تتغير باتريشا) أخبرتني وأنت قمت بقتلها لذلك) |
| onu öldürdün. Claire'ı öldürdün. | Open Subtitles | لقد قمت بقتلها قتلتي كليـر |
| Neden onu öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قمت بقتلها ؟ |
| Sonra da bizim yerimize onu öldürdün. | Open Subtitles | وعوضاً عن ذلك قمت بقتلها |
| Ve sen de onu öldürdün. | Open Subtitles | و أنت قمت بقتلها. |
| Bu yüzden mi onu öldürdün? | Open Subtitles | هل لهذا السبب قمت بقتلها ؟ |
| onu öldürdün mü sen? | Open Subtitles | هل قمت بقتلها ؟ |
| onu öldürdün. | Open Subtitles | أنت... لقد قمت بقتلها |
| Şömine demirini yakaladın ve onu öldürdün. | Open Subtitles | قمت بقتلها |
| onu öldürürsen ailesine kardeşlerinle birlikte kaçmaya çalıştığın acıyı yaşatacaksın. | Open Subtitles | أذا قمت بقتلها .. فسوف تسبب لعائلتها نفس الألم الذي أنت و شقيقيك تحاولون تجنبه |
| Eğer onu öldürürsen, ...senin içine girer. | Open Subtitles | إذا قمت بقتلها , سوف تقوم باستحلال جسدك . |
| - Onu öldürdüğümü düşünüyorlar. | Open Subtitles | يظنون أنني قمت بقتلها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 