Müfreze kasabanın etrafından dolaşmayı denedi ama şu binadaki keskin nişancı tarafından kıstırıldılar. | Open Subtitles | الفصيله الاولي حاولت الالتفاف و هم عالقون بسبب قناص في هذا المبني |
Minibüsle Shannon ve Kelly'yi götürürken bir keskin nişancı onu başından vurmuş. | Open Subtitles | أصابه قناص في رأسه بينما كان يقود شاحنتهم |
Eğer ateş edilebiliyorsa sadece dünyanın en iyi keskin nişancı, bunun üstesinden gelebilir. | Open Subtitles | ...حسناً إذا أمكن الحصول طلقة واضحة فقط أحسن قناص في العالم يستطيع تحقيقها |
Yoksa Sudan'daki bir petrol kulesinde keskin nişancı koruması olmayı mı yeğlerdin? | Open Subtitles | او هل تفضل ان تحصل على حارس قناص في بعض اجهزة الزيت في السودان |
Kuzeydoğu tarafında silahlı çatışma var. - Ahırda keskin nişancı var. | Open Subtitles | لدينا إطلاق نار متبادل في الجانب الأقرب هناك قناص في حظيرة التخزين |
A noktasındaki gözlem yerine bir keskin nişancı yerleştirmeliyiz. | Open Subtitles | نريد ان نضع قناص في الحدود الخارجية , في النقطة أ |
Tıpkı 80'lerin sonunda bir keskin nişancı tarafından öldürülen Venezuelalı generali bildiğin gibi. | Open Subtitles | كما عرفت أنه كان هناك جنرال فنزويلي اغتيل على يد قناص في أواخر الثمانينيات. |
Saat 1 yönünde, boşlukta bir keskin nişancı var. | Open Subtitles | هناك قناص في الممشى العلوي في اتجاه الساعة الواحدة |
- Dallas'ta bir yığın keskin nişancı atışı olmuş. | Open Subtitles | هناك إطلاق نار كثيف من قناص في دالاس |
Görevini cesurca yerine getirirken sabah karşı saat 2'de keskin nişancı tarafından vuruldu. | Open Subtitles | "وأصابه قناص في الثانية صباحاً أثناء أدائه واجبه بشجاعة" |
Şef, depo bölgesinde bir keskin nişancı var! | Open Subtitles | يا رئيس، هناك قناص في المنطقة الصناعية |
Schector'un ofisinde keskin nişancı ateş etti. | Open Subtitles | لقد كان هنالك إطلاق نار من قناص في مكتب (سيكتور) -وحصلنا على ثلاثة جثث |
keskin nişancı! | Open Subtitles | هناك قناص , في البرج |
Waters, keskin nişancı şu binaya. | Open Subtitles | اترز ، قناص في ذلك المبنى. |
Watters, keskin nişancı şu binaya. | Open Subtitles | اترز ، قناص في ذلك المبنى. |
Çatı kirişinde keskin nişancı mı var? | Open Subtitles | أذلك قناص في العوارض الخشبية؟ |
keskin nişancı ateşi, 11:00 yönünde. | Open Subtitles | ضرب قناص في الشمال الشرقي |
keskin nişancı ekibi yerinde mi? | Open Subtitles | فريق قناص في الموقع؟ |
Binada keskin nişancı var! | Open Subtitles | قناص في المبني! |