"قهوتها" - Traduction Arabe en Turc

• kahvesini
• kahvesine
• kahvesi
• kahvesinin

Büyük bir fincanı vardı ve kahvesini hep onun içinde kahve içerdi. Kahvaltıda İrlanda soda ekmeği yerdi.
كان لديها هذا الكوب الكبير الذي صنعته كانت تحب شرب قهوتها منه، وكانت تحب خبز الصودا الإيرلندية على الفطور.

kahvesini içip giyindi kısa bir yürüyüşe çıktı."
تناولت قهوتها و ارتدت ملابسها و ذهبت فى جولة قصيرة

Annem kahvesini dökmüş, babam da temizlemesine yardımcı olmuş.
أمي أسقطت قهوتها و أبي قام بمساعدتها في التنظيف

Tamamen bunak. kahvesine batırmaya çalışacaktır sadece.
انها خرفانةٌ بالكامل ، تحاول فقط الغطس في قهوتها

Annemin kahvesine zehir attıktan sonra kayığını batırdığın çekiç.
نفس الشاكوش الذي أغرق قارب والدتي عندما وضعتي مخدرا على قهوتها

Ama kahvesi "gel de bana ilaç at" der gibi gözümün içine bakıyordu.
ولكن قهوتها كانت منتظرة ومتوسلة من اجل جرعة

Akşam kahvesinin içine bir parça brendi koyardı. Bi en Bi.
وضع بعض الخمر في قهوتها ليلاً

Aslında canı sıkkın vatandaşın biri kazara kahvesini döktü.
في الحقيقة، غضبُ مواطنة أدى ذلك إلى سكب قهوتها.

Çünkü hastalanır da karşınızda Daisy'yi bulursanız ve kendisi o gün kahvesini içmemiş olup da daha önceden onayladığı bir şeyin onayını kaldırmaya karar verirse siki tutarsınız!
لأن بهذه الحالة ان اتصلتم بديزي وهي كما تعلمو ان لم تشرب قهوتها ذلك اليوم فاتقرر ان لا توافق وتعتمد امر

Gerçi henüz kahvesini içmedi o yüzden sadece ana başlıkları ilet.
على الرغم من أنها لم تتناول قهوتها بعد، لذا ربما عليك إعطاؤها نبذة بسيطة؟

Ve Katy Perry sabah kahvesini kehribar renkli bir baykuş kupadan içiyor.
و"كاتي بيري" التي تشرب قهوتها الصباحية في كوب بومة كهرماني.

Sonra tekerlekli sandalyeye geçti, yemek istememeye ve kahvesini en küçük fincandan içmeye başladı.
بمرور الوقت، بدأنا باستخدام الكرسي المتحرك، ولم تكن تريد أن تأكل كثيرا، وكانت تستخدم أصغر كوب شاي استطعنا أن نجده كي تشرب قهوتها.

Hemen yazıhaneye gel ve yolda kahvesini de alıver.
تعالي إلى المكتب فوراً واحضري قهوتها معك -الآن؟

Daha kahvesini bile içmedi.
إنها حتى لم تقوم بتحضير قهوتها حتى الآن

Ne diyebilirim ki? kahvesine birazcık krema katmayı seviyor.
نعم، ماذا يمكنني القول، أنها تحب بعض الحليب في قهوتها

Adamda guatr varsa ve ilaçlarını kadının kahvesine ilacından katmışsa bu onun kalbini gümletirdi.
إن كان لديه قصوراً بالدّرقيّة ودس علاجه في قهوتها

Pekâlâ, bana kahvesine şeker koyduğu her anın zaman damgasını ver.
حسناً، أعطِني التوقيت في كل مرة تضع السكر في قهوتها

kahvesine uzandı ve yemin ederim ki kupaya dokunmadı ama elinden uçtu gitti.
، لقد أخذت قهوتها ، وأقسم بأنها لم تمس فنجانها ولكنه إنتقل إلى يدها

- kahvesine biraz LSD attım.
وضعت قليلاً من حمض الهلوسة في قهوتها خلسة

Güzel bir bayan asla kendi kahvesi için ödeme yapmamalı.
سيدة جميلة مثلك لا يجب عليها دفع ثمن قهوتها

Ve Grace'in arkadaşı kahvesi için şeker istiyor.
و صديقة جراس تطلب بعض السّكّر في قهوتها .

Herhâlde yemek sonrasi kahvesinin içinde.
ربما في قهوتها بعد العشاء