"قوات حفظ السلام" - Traduction Arabe en Turc

• Barış Gücü
• Barış Gönüllüleri

Bunlar Barış Gücü'nden dostlarım. Ralph Owens ve Li'iBoy. Bu da Hal Larson.
هؤلاء رفاقي في قوات حفظ السلام رالف أوينز ولي بوي وهذا هال لارسين

- Barış Gücü ne katılcak herhangi bir oğlumum olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن ابني انضم إلى قوات حفظ السلام.

Ayrıca, o Barış Gücü işini kabul etti.
بالإضافة إلى أنها قد قبلت بمهمة قوات حفظ السلام

İster-istemez grip kapmak, ya da Barış Gönüllüleri'ne katılmak gibi.
إنه كالٕاصابة بالٕانفلوانزا بإرادتك أو الانضمام إلى قوات حفظ السلام

Barış Gönüllüleri Üyesiyim.
عضو في قوات حفظ السلام

Her yerde Birleşmiş Milletler Barış Gücü var.
لقد نال من كل قوات حفظ السلام التابعة للام المتحدة وأصابها

Tepesinde BM Barış Gücü belası var.
انه مشغول بقدوم قوات حفظ السلام الدولية

Barış Gücü onlara vahşi ve çoğunlukla ıssız Guadalcanal sahilini önerdi burada yanlız başına sahilde uzanan bir timsah görülmüştü
أوصت قوات حفظ السلام بــ الساحل البري و المهجور لجزيرة جوادلكانال اعتماداً علي ما تمت رؤيته من تمساح كبير راقداً على الشاطئ المهجور

17 yıl önce, bir BM Barış Gücü Yugoslavya'ya hareket etmişti.
،قبل 17 سنة "تقدمت قوات حفظ السلام الأمريكية إلى "يوغوسلافيا

- Ah, en azından "Barış Gücü "askeri geliyor.
أوه، على الاقل "قوات حفظ السلام"تحدي عسكري

Ve ondan itibaren Anna ve Barış Gücü arasında korkunç bir gerilla savaşı başladı.
ومن تلك اللحظة بدأت" "حرب عصابات بشعة "بين (أنَّا) و قوات حفظ السلام"

BM Barış Gücü an itibarıyla Naruba yolunda. Harika.
قوات حفظ السلام تتجه إلي ناروبا) بينما نتحدث)