Kerhânedeki bir mama, bir pezevenk gibiydi. | Open Subtitles | وتصرفت كأنها قوادة مثل بعض السيدات في بيت للدعارة |
Pek pezevenk halet-i ruhiyesinde değilim şu an. | Open Subtitles | لا أشعر وكأني قوادة فعلا، في هذه الأثناء |
Ah, öyle mi? "pezevenk" değil mi? | Open Subtitles | نعم,لا تعني قوادة |
Shane'e pezevenklik ediyorsunuz. Devam edin. | Open Subtitles | هذا ما تفعلينه أمي أنت قوادة " شين " هيا أكملي |
Yetimhanede daha mutluydum, bir de o şişko Bayan Anderson... pezevenklik etmeseydi. | Open Subtitles | كنت سأبقى في دار الأيتام لو لم يتضح أن السيدة البدينة (آندرسون) كانت قوادة |
Tam bir pezevenklik örneğiydi gerçekten. | Open Subtitles | بل كانت قوادة |
Peki, kuzenin pezevenk mi? | Open Subtitles | نعم هل قريبتك قوادة ؟ |
Uyuşturucu ticareti yapan bir pezevenk. | Open Subtitles | قوادة وتاجرة مخدرات |
Puf, pezevenk oldun. | Open Subtitles | أنتِ قوادة |
pezevenk! | Open Subtitles | قوادة ؟ |
- pezevenk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست قوادة |
pezevenklik de denir. | Open Subtitles | أيضا قوادة. |