| Eski kocasının Kamikaze Birliği'ndeyken ölmesi gibi. | Open Subtitles | مثل موت زوجها السابق عضو قوة الهجوم الخاصة |
| Özür dilerim ama dedem Kamikaze Birliği'ndeyken ölmüştü, değil mi? | Open Subtitles | أرجو المعذرة، ولكن جدي توفي كعضو من قوة الهجوم الخاصة، صحيح؟ |
| Kaptan, Saldırı Gücü'nün verdiği rapora göre yaklaşan Cylonlar geri dönmüş. | Open Subtitles | سيدي القائد , قوة الهجوم الاولي تقول ان السيلونز يتراجعون |
| Bir Saldırı Gücü asla sürpriz yapma fırsatını kaçırmaz ve belli ki savunma pozisyonundalar. | Open Subtitles | قوة الهجوم لَن تتخلى عن المفاجأة بسهولة وهم بشكل واضح في تشكيل دفاعي |
| Saldırı timi iniş yaptı. Yedi Raptor kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا سبعة طائرات رابتور من قوة الهجوم |
| Saldırı timi yolda. Tahmini varış süreleri beş dakika. | Open Subtitles | قوة الهجوم عائدة خلال خمس دقائق |
| Saldırı ekibi hedefe erkenden hareket ediyor, acil ateş desteği istiyorum. | Open Subtitles | قوة الهجوم ستتجه للهدف بشكل مبكر نطلب دعم نيراني فوراً |
| Batı Yakası'nda kalan tek Saldırı Birliği olduğumuz. | Open Subtitles | ما نحن واثقين بشأنه أنّنا قوة الهجوم الأخيرة بالساحل الغربي. |
| Dedem neden Kamikaze Birliği'ne katılmayı seçmiş? | Open Subtitles | لماذا جدي إختار الانضمام الى قوة الهجوم الخاصة؟ |
| Hepimiz ta en başından Kamikaze Birliği için eğitiliyorduk. | Open Subtitles | منذ البداية نحن الطلاب كُنا جميعاً مدربين لأجل قوة الهجوم الخاصة |
| İlk başta bizim de Kamikaze Birliği için eğitim aldığımızdan haberimiz yoktu. | Open Subtitles | في البداية، نحن لم يكن لدينا أي فكرة بأننا نتدرب لأجل قوة الهجوم الخاصة |
| Söylentiye göre adam Filipinler'deki Kamikaze Birliği'nde olmayı reddetmiş. | Open Subtitles | الاشاعات تقول إن ذلك الشخص قد تم رفضه من قوة الهجوم الخاصة في الفلبين |
| Kamikaze Birliği'nde olmayı reddettiği doğru mu? | Open Subtitles | هل ذلك صحيح، رفضه من الانضمام إلى قوة الهجوم الخاصة؟ |
| Anlaşıldı. Bu Japon Saldırı Gücü olmalı. | Open Subtitles | هذه قوة الهجوم اليابانية |
| - Bay Gaeta, Saldırı Gücü 1'i yollayın. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | سيد (جيتا) , اطلق قوة الهجوم الاولي - تلقيت ذلك سيدي - |
| Galactica'dan Saldırı Gücü 1'e, üsse geri dönün. | Open Subtitles | (قوة الهجوم الاولي .. من (جلاكتيكا عودوا الي القاعدة |
| Saldırı timi yolda. Tahmini varış süreleri beş dakika. | Open Subtitles | قوة الهجوم عائدة خلال خمس دقائق |
| Saldırı ekibi hedefe erkenden hareket ediyor, acil ateş desteği istiyorum. | Open Subtitles | قوة الهجوم ستتجه للهدف بشكل مبكر نطلب دعم نيراني فوراً |
| Hava Kuvvetlerinin Özel Saldırı Birliği takdire şayan saldırıyı başlattı! | Open Subtitles | و قوة الهجوم الخاصة من القوات البحرية الجوية ! شنت الهجوم العظيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 