| Onlara, oğlunun işe yaramazın teki olduğunu söylersin. | Open Subtitles | فقط قولي لهم اني ابنك الفكرة افضل من لا شيء |
| Sorgulama tekniğinin bir parçası olduğunu söylersin. | Open Subtitles | قولي لهم أنه كان جزء من خطتك الإستجوابية |
| Planın olduğunu söylersin. | Open Subtitles | إنهم حفنة من الشواذّ , قولي لهم بان لديك مشاريع |
| Şimdi söyle onlara, demin dediklerimi anlamayanlara anlatsınlar. | Open Subtitles | والأن قولي لهم بأن يشرحوا كلامي للذين لم يفهموا |
| - Geri çekilmelerini söyle onlara! | Open Subtitles | قولي لهم أن يتراجعوا للخلف |
| Gaz kaçağımız olduğunu söyle onlara. | Open Subtitles | قولي لهم لدينا تسرب الغاز |
| Meşgul olduğumu söyle. Ben meşgul bir adamım. | Open Subtitles | قولي لهم بأني مشغول أنا رجل عنده مسؤوليات |
| Arkadaşlarlarıma sorun çıkarmak istemiyorum, o yüzden onlara başka bir okula transfer olduğumu söyle. | Open Subtitles | لا أريد أن أسبب لأصدقائي أية مشاكل . لذا قولي لهم أني انتقلا إلى مدرسة أخرى |
| Onlara Carly'e gittiğini söylersin. | Open Subtitles | قولي لهم فقط أنك ذاهبة إلى منزل كارلي حسنا |
| Öldüğümü ve bir meleğe dönüştüğümü söylersin. | Open Subtitles | قولي لهم بأنني قد مت و تحولت إلى ملاك |
| Onlara benim için yer ayırmamalarını söylersin. | Open Subtitles | قولي لهم ان لايتم وضع مكان لي |
| söyle onlara yoksa ölürsün. | Open Subtitles | قولي لهم أو ستموتين |
| Onlara benim bir polis olduğumu söyle. | Open Subtitles | قولي لهم أني ضابط شرطة سابق. قل لهم بنفسك حسنا، هنا نذهب. |
| - Arkadaşlarla dışarıda olduğumu söyle. | Open Subtitles | فقد قولي لهم بأنني بالخارج مع هؤلاء الاشخاص |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 