"قوموا بإخلاء" - Traduction Arabe en Turc

• tahliye edin
• boşaltın
• derhal boşaltıp

Geçit odasını tahliye edin! Çıkın oradan!
قوموا بإخلاء غرفة البوابة، اذهبوا من هناك

Bütün güverteler, Kaptanınız konuşuyor. Gemiyi derhal tahliye edin. Uzay mekiklerine ulaşın.
إلى كل طوابق السفينة ، هذا هو القبطان يتحدث قوموا بإخلاء السفينة في الحال

Lütfen düzenli bir şekilde tahliye edin.
من فضلكم قوموا بإخلاء المكان بشكل منظم هذا ليس تدريباً

Beyler, lütfen odayı boşaltın.
أيّها السادة، قوموا بإخلاء الغرفة.

Bir parti yapacaklar mı bilmiyorum... 6. katı boşaltın.
--لا أعرف أن كانت هناك حفلة مخططة قوموا بإخلاء الطابق السادس,

Lütfen binaları derhal boşaltıp meydandan uzaklaşın.
من فضلكم قوموا بإخلاء المباني والساحة العامة

Binaları derhal boşaltıp meydandan uzaklaşın.
قوموا بإخلاء المباني والساحة العامة

Tabur'dan tüm itfaiye ve polis personeline yarım km'lik alanı tahliye edin.
هنا الوحدة 25 ، نداء لجميع اقسام مكافحة الحرائق والشرطة قوموا بإخلاء المنطقة إلى مسافة رُبع ميل

Binanın kalanını tahliye edin. Bomba patlarsa giriş çıkış olmayacak.
قوموا بإخلاء بقية المبنى، ومتى ماتفعلون ذلك لاتسمحوا لأحد بالدخول أو الخروج

Lütfen düzenli bir şekilde tahliye edin.
من فضلكم قوموا بإخلاء المكان بشكل منظم

Tekrar ediyorum, alanı tahliye edin.
أكرر ، قوموا بإخلاء المنطقة

Âdil Oyun'u başlatacağız. Metropolis'i tahliye edin.
سنبدأ بمشروع "اللعبة العادلة" قوموا بإخلاء (ميتروبوليس)

Herkes dışarı çıksın! Binayı boşaltın!
الجميع إلى الخارج قوموا بإخلاء المبنى.

Binanın bu kısmını boşaltın.
قوموا بإخلاء هذا الجزء من المبنى