"قوية من" - Traduction Arabe en Turc

• karşı güçlü
• o keskin
• sert bir
• için güçlü
• sağlam

Bana karşı güçlü olmana gerek yok.
لستِ مضطرة لأن تكوني قوية من أجلي

Sen... Sen bana karşı güçlü durmak zorunda değilsin.
ليس عليك ان تكوني قوية من اجلي

Riyanın o keskin ve kötü kokusunu almadın mı sen de?
لم تلاحظ رائحة كريهة و قوية من الكذب؟

- Sopadan çıkma sert bir darbeden ziyade arka arkaya inen yumruklar sebep olmuş gibi.
يبدو أن هذا نتيجة لضربات متكررة ضربات موجهة من قبل شخص و ضربة قوية من مضرب

Tek besin kaynağı elmalarından yaptığı sert bir elma şarabıdır.
يعيش على حمية قوية من الكحوليات... التي يصنعها من التفاح.

Şimdi hayatım, benim için ve kızının hatırı için güçlü olacaksın.
الآن يا عزيزتي، أنت ستصبحين قوية من أجلي و من أجل إبنتكِ

Annemin doğacak bebek için güçlü kalması lazım.
والدتنا بحاجة لأن تكون قوية من أجل المولود القادم

Bana yıllardır şu sorulur: sağlam ve eksiksiz bir Adem 2, derin bir karakter nasıl yaratılır?
تذكرت طريقة شائعة للتجاوب مع هذا خلال التاريخ كيف لك أن تبني نسخة قوية من آدم الثاني، كيف لك أن تبني صفة العمق فيك.

Jena kabilesi tarafından tasarlanan kumarhaneye karşı güçlü bir Hristiyan muhalefet oluşturabilir.
يستطيع تنظيم مجوموعة قوية من المسيحيين المعارضين لعرض الكازينو هذا من قبل قبيلة(جينا)

Bu da sağ elli bir saldırganın sert bir darbe vurduğunu gösterir.
سيوحي ذلك بضربة قوية من معتدٍ يستعمل يده اليمنى.

Reyes sert bir vuruş yapıyor. Tam da ihtiyaç duydukları şey.
و ضربة قوية من "رييس" مباشرةً إلى الرمال هذا ما تحتاجانه فعلاً

Başın sağ olsun. Oğlun için güçlü olmak zorundasın.
أنا آسفة جداً ، على خسارتكِ يتعين عليكِ أن تكوني قوية من اجل أبنكِ.

Bence sadece görev için güçlü durmaya çalışıyor.
أعتقد أنها تحاول البقاء قوية من أجل مهمتهم

sağlam bir mideye ihtiyacınız var. Dışarıda beklemeniz daha iyi olur.
ستحتاج الى معدة قوية من الأفضل الانتظار بالخارج