"قيادتى" - Traduction Arabe en Turc

• komutam
• emrimde
• komutamda

Eğer bu şekilde devam ederseniz sizi temin ederim... .. itaatsiz geçmişiniz benim komutam altında çabuk ve kolay bir şekilde sona erecektir.
و لو إستمر أسلوبك فى عصيان الأوامر فستواجه نهاية سريعة و قاسية تحت قيادتى و أؤكد لك أن هذا سيحدث

Bu yüzden, sümüklü bir Özel Ajanın komutam altına girdiğini, takımımın bir parçası olduğunu söylemesi adamlarımda hayatlarını ona emanet etmelerini umması... ve Zev adında birinin de ona kefil olması işte şaka budur.
لذا حينما يأتى عميل خاص متغطرس ويدخل الى مركز قيادتى و يخبرنى انة جزء من فريقى متوقعاً ان رجالى سيضعوا حياتهم بين يدية

Seçim sürecinde, benim komutam altındasın!
خلال عملية الاختيار, فانت تحت قيادتى

Çöl harekatı sırasında benim emrimde çalışan bir komutandı.
قائد شركة لى ، لقد خدم تحت قيادتى فى حملات الصحراء

Ben de ahlaksız ve dürüst olmayan bir subayı emrimde istemem.
... ولن أدع ضابط تحت قيادتى لا يستحق حتى

En azından birlikleriniz benim komutamda cesurca savaştılar.
-على الاقل حاربت قواتك تحت قيادتى بشجاعة

Ben de dürüstlüğü olmayan bir subayı emrimde bulundurmayacağım.
ولن أدع ضابط تحت قيادتى لا يستحق حتى

- Gideon olayı benim komutamda oldu.
حادثة (جديون) حدثت تحت قيادتى نعم