| Bildiğini sanıyordum, Federal Şerif Givens, ölüm, diri halimden daha değerli. | Open Subtitles | توقعتك تعلم ماريشال " قيفنز " حياتي تساوي أكثر من موتي |
| Sonra yanlış anlama olmasın Şerif Yardımcısı Givens, Wallace'ı oradan çıkmaya ikna etmeye çalışacak ama eğer başarılı olamazsa, adamı vurmasını söyledim. | Open Subtitles | فقط لنكون واضحين النائب " قيفنز " سيحاول إقناع " واليس " على الخروج لكن إن لم ينجح فسوف يقتله كما أخبرته |
| Beraberimdekiler de, Birleşik Devletler şerif yardımcıları, Brooks ve Givens. | Open Subtitles | هؤلاء نواب المقاطعة " بروكس " و " قيفنز " |
| Seninle olan ortak noktamız bu ikimiz de Raylan Givens'den kurşun yedik. | Open Subtitles | هذا شيء مشترك بيننا كلانا تلقينا رصاصةَ من " ريلين قيفنز " |
| Ben, Federal Şerif Givens, dünkü banka soygunu üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | هنا الناشب " قيفنز " يعمل على حادثة السطو بالأمس |
| - Raylan Givens. | Open Subtitles | ليس بعيداَ عما نقف الآن -" ريلين قيفنز " |
| Arlo Givens, beyaz saçlı, orta boylu, 65 yaşında. | Open Subtitles | -" آرلو قيفنز " شعر أبيض طول متوسط 56 رطلاَ |
| Federal şerif yardımcısı Raylan Givens'ın hikâyemdeki rolü çok önemliydi. | Open Subtitles | نائب عمدة المقاطعة " قيفنز " يلعب دوراَ حاسماَ في قصتي |
| - Dinle, babam içeride. Adı Arlo Givens. | Open Subtitles | اسمع والدي في الداخل يدعى " آرلو قيفنز " |
| Federal Şerif Givens'ın çıkmak üzere olduğumu sana söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | ماريشال المقاطعة " قيفنز " قد أخبرك أنني خرجت |
| Şerif Yardımcısı Givens, Ava Crowder ile olan ilişkinizi nasıl tanımlarsınız? | Open Subtitles | نائب " قيفنز " كيف تشخص علاقتك مع " إيفا كراودر " ؟ |
| Tüm mesele senin Raylan Givens'ı öldürmek istemen. | Open Subtitles | إنه يتعلق بك تريد وضع " ريلين قيفنز " تحت الأنقاض |
| Hattın önündeki en son parsel Helen ve Arlo Givens'a ait. | Open Subtitles | ملكية الخط الهندي مملوكية لـ " هيلين " و " آرلو قيفنز " وهي االجزء الأخير |
| Memur Riley, ben Federal Şerif yardımcısı Raylan Givens. | Open Subtitles | حان دورك حسناَ حضرة الضابط يكلمك النائب " ريلين قيفنز " |
| Ben federal şerif Raylan Givens'ım! | Open Subtitles | تباَ لا أستطيع أنا الماريشال " ريلين قيفنز " |
| Şerif Raylan Givens şapkasıyla falan dalmış odaya ve silah zoruyla tüm haplarını çalmış. | Open Subtitles | قالت أن الماريشال " ريلين قيفنز " اقتحم المكان بكامل أناقته وقبعته وسرق تلك الأقراص بتوجيه سلاح |
| Bay Arnett, bu bey Federal Şerif Raylan Givens. | Open Subtitles | سيد " آرنيت " هنا النائب " ريلين قيفنز " |
| Şerif Givens'ın benimle Harlan'a gelmesine izin vermen için ne yapmak gerekiyor. | Open Subtitles | ماذا سيتطلب لتسمح لي بعودة الماريشال " قيفنز " إلى " هارلن " ؟ |
| Şerif Givens ve Bayan Hawkins bir evvelki yaşamlarında evliydiler. | Open Subtitles | النائب " قيفنز " والآنسة " هوكينز " كانا متزوجان في الحياة السابقة |
| Bayan Johnson, bu bey federal... - ...şerif Raylan Givens. | Open Subtitles | آنسة " جونسون " هذا النائب الأمريكي " ريلين قيفنز " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 