"قُلتَ بأنّه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylemiştin
• söylemiştiniz

Ama akciğerlerinin geniş olduğunu söylemiştin, değil mi?
قُلتَ بأنّه كَانَ عِنْدَهُ مكبّرُ القلب والرئتين، حقّ؟

Domuz olduğunu söylemiştin.
إعتقدَ بأنّك قُلتَ بأنّه كَانَ خنزير.

Bir hayrandan olduğunu söylemiştin.
قُلتَ بأنّه كَانَ مِنْ احد المعجبِين.

Yüzbaşı, artık sizin departmanda olmadığını mı söylemiştiniz?
القائد، قُلتَ بأنّه لَمْ يَعُدْ بالقسمِ؟

Artie'ye dikkat etmemi söylediğinizde onun iyiliği için olduğunu söylemiştiniz.
عندما سَألتَني لمُرَاقَبَة آرتي، قُلتَ بأنّه كَانَ لمُسَاعَدَته.

Uşak olduğunu söylemiştin, değil mi?
قُلتَ بأنّه كَانَ الخادم؟

İyi olduğunu söylemiştin.
أنت فقط قُلتَ بأنّه كَانَ جيدَ!

Önemli olduğunu söylemiştin.
قُلتَ بأنّه كَانَ مهمَ.

Onun çok zeki olduğunu söylemiştin.
قُلتَ بأنّه كَانَ رائعَ.

Sen onun özel harekattan bir gazi olduğunu söylemiştin değil mi?
قُلتَ بأنّه كَانَ a محارب ops الخاصّ؟

Parti olduğunu söylemiştin.
قُلتَ بأنّه سَيَكُونُ عادي.

Şaşırtmaca olduğunu söylemiştin.
قُلتَ بأنّه كَانَ a إنحراف.

Temiz olduğunu söylemiştin, Eli.
(قُلتَ بأنّه كَانَ نظيفَ،( ايلاي

Gözümüzün önünde olduğunu söylemiştiniz.
قُلتَ بأنّه كَانَ صحيحَ تحت أنوفِنا.