- Merhaba Dan dayı. - Bir şey söyle. | Open Subtitles | ـ مرحباً, عم دان ـ قُل شيئاً ما |
Bir şey söyle! Böylece onlardan olmadığını anlarız. | Open Subtitles | قُل شيئاً حتى نعلم أنك لست منهم. |
Bir şey söyle. | Open Subtitles | حسناً، قُل شيئاً |
Birşey söylesene. Neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | قُل شيئاً لماذا لا تجيبني؟ |
- bir şeyler söyle. - Tamam, yani... | Open Subtitles | ـ فقط قُل شيئاً لى ـ حسناً ، أنتٍ تعنين |
Tatlım, Bir şey söyle. | Open Subtitles | عزيزي، قُل شيئاً.. |
Bunu durdur o zaman. Bir şey söyle. | Open Subtitles | أنت ستوقف هذا قُل شيئاً ما |
Bunu durdur o zaman. Bir şey söyle. | Open Subtitles | أنت ستوقف هذا قُل شيئاً ما |
Siktir, Bir şey söyle... | Open Subtitles | ...تباً ، قُل شيئاً ما |
Bir şey söyle. | Open Subtitles | قُل شيئاً |
Bir şey söyle. | Open Subtitles | قُل شيئاً. |
Bir şey söyle. | Open Subtitles | قُل شيئاً |
Bir şey söyle! | Open Subtitles | قُل شيئاً |
Aiden, Bir şey söyle. | Open Subtitles | (أيدن), قُل شيئاً |
Aiden, Bir şey söyle. | Open Subtitles | (أيدن), قُل شيئاً |
Bir şey söyle. | Open Subtitles | قُل شيئاً |
Birşey söylesene! | Open Subtitles | طابت ليلتك ، زوجة أخي ! قُل شيئاً |
bir şeyler söyle! | Open Subtitles | قُل شيئاً وحسب! |
Gitmeden Tita'ya bir şeyler söyle. | Open Subtitles | (قُل شيئاً لـ(تيتا قبل أن ترحل. |
Ama bir şeyler söyle. | Open Subtitles | قُل شيئاً |