Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قُم به" - Traduction Arabe en Turc
-
yap
| Ne yapmam gerekiyorsa, yap! | Open Subtitles | مهما كان ما يجب أن تفعله قُم به |
| yap, yap, yap... | Open Subtitles | قُم به ، قُم به ، قُم به |
| - yap o zaman. | Open Subtitles | -إذاً قُم به |