"كأعز" - Traduction Arabe en Turc

• olarak

Çünkü, senin en iyi arkadaşın olarak -en azından bu dünyada-sana söylemem gerek ki, bunun hiç bir anlamı yok!
-لأنه من الواجب علي ان أخبرك, كأعز اصدقائك على الأقل في هذا العالم بأكمله. -ان هذا غير منطقي على الاطلاق.

..en yakın ve sevgili dostlarımız olarak sizi yanımızda istiyoruz.
نريدكم انتم الاثنين بجانبنا... كأعز وأقرب الأصدقاء.

Onun en iyi arkadaşı olarak kendisine zarar vermeden onu durdur.
كأعز صديق لها... امنعها قبل أن تصاب بالأذى.

Onun arkadaşı olarak kendisine zarar vermeden onu durdur.
كأعز أصدقائها، أوقفها أو تتعرض للأذى.

Kendisini hâlâ seviyorum. En iyi arkadaşım olarak görüyorum onu.
لا زلت أحبها أنظر إليها كأعز أصدقائي

Tamam, en iyi arkadaşım ve bir doktor olarak
حسناً, لكن كأعز صديقة و كطبيبة,

Fakat kocaman dünyadaki tek ve sevgili dostum olarak
ولكن كأعز صديق لي في العالم

Lütfen, en yakın dostun olarak bana değer veriyorsan- - Doğru duydun Marshall. En iyi arkadaşı benim;
فإذا كنت تقدر صداقتي كأعز صديق لك هذا صحيح يا (مارشل) أنا أعز صديق له ، كيف تشعر؟

Chloe de kendince değişim geçirmiş. Çok iyi arkadaşlar olarak başlamıyorlar.
وتطورت شخصية (كلوي) أيضاً، ولا يبدآن كأعز صديقين.