"كأنكي" - Traduction Arabe en Turc

• gibi

Nefesin çürümüş Brüksel lahanası gibi kokuyor.
رائحة نفسكي كأنكي أكلتي الكثير من القرنبيط

Yüzünde hala umursuyormuşsun gibi bir ifade var.
علي الأفل ما زلتي تمليكن تلك النظرة كأنكي تهتمي بما أماميك

Bu popomun bir kanadı kadar kilo vermek gibi bir şey.
كأنكي سوف تفقدين واحدة من مؤخراتي

- Avukat gibi konuştun. Hukuk'a ne dersin?
الهي ,كأنكي محامية ما رأيك بالمحاماة ؟

- Bizden biri gibi oyun oynuyorsun.
صحيح , لكنك تلعبين كأنكي احد السجينات

Şimdi mekan seninmiş gibi gir içeri.
أدخلي الى هناك و كأنكي مسيطرة على الوضع

Kurabiye satmışsın gibi konuşma.
لا تتصرفي كأنكي بعتي المخبوزات.

Ama sinirli ve yorgundum, sen ise Janice Dickinson gibi davranıyordun.
وانتي كأنكي جينا ستيكنسن

Tam da bir ihtiyar kadın gibi.
كأنكي فتاة صغيرة

Suçu mağdura atıyorsun gibi geliyor.
تظهر كأنكي تلومين الضحية