çocukmuşum gibi küstahça konuşmanı seviyorum. | Open Subtitles | إنه سهل الفهم و لكنني فقط أحب عندما تشرح الامور لي و كأنني طفلة |
Benimle çocukmuşum gibi konuşma. Muhtemelen senden büyüğümdür. | Open Subtitles | لا تتحدّث إليّ كأنني طفلة أنا أكبر منك |
Bana bir çocukmuşum gibi emir veremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأمرني بالخروج كأنني طفلة |
Bana çocukmuşum gibi davranıyor. | Open Subtitles | هي تعاملني كأنني طفلة |
Kendimi sürekli yanlış kararlar veren bir çocuk gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أحس كأنني طفلة الملصق الخاص بسوء الحكم |
Ve ben bahçedeki o çocuk gibi hissettim. | TED | وشعرت كأنني طفلة في الحديقة. |
Kyle bana çocukmuşum gibi davranıyor. | Open Subtitles | كايل يعاملني كأنني طفلة صغيرة |
Kendimi, tekrar çocukmuşum gibi hissetmemi sağlıyor. | Open Subtitles | -أجل إنه يشعرني كأنني طفلة مجدداً |
çocukmuşum gibi konuşma benimle ! | Open Subtitles | لا تتحدث إليَّ و كأنني طفلة! |
Ne cesaretle... yüzüme bakıp, sanki çocukmuşum gibi... | Open Subtitles | كيف تجرؤ... على أن تقاطعني كأنني طفلة! |
baba, hala bana çocuk gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | أبي, لازلت تعاملني كأنني طفلة |