önlem olarak, konvoyun güzergazını, kaçış yollarını güvenli eve kadar değiştiriyoruz. | Open Subtitles | كإجراء احترازي, قمنا بتغيير مسار الموكب, وكذلك جميع المساكن, وطُرق النجاة. |
Tehlike arz etmiyor ama yine de önlem olarak yeni bir tekerlek taktık. | Open Subtitles | لا خطير جداً ولكن فقط كإجراء احترازي وضعنا عجلة جديدة عليه. |
önlem olarak evinin önünde birini bırakacağız. | Open Subtitles | حسناً .. كإجراء احترازي سنضع شخصاً أمام منزلك |
Görünüşe göre oteli idaren eden adam bunu bir önlem olarak yaptı. | Open Subtitles | على ما يبدو فعل مدير الفندق ذلك كإجراء احترازي |
Dinleyin, bu konu hakkında, bu sabah doktora gittik, ve o, önlem olarak, kabin içinde uzak bir yere, seyahat etmememi istedi. | Open Subtitles | استمعوا عن هذا , ذهبنا الي الطبيب هذا الصباح ويشعر ، كإجراء احترازي منذ المقصورة مثل هذا المكان البعيد , انه لا يريد لي أن أسافر |