| Nerede olduğumu ve ne yaptığımı, sadece Kapta biliyordu. | Open Subtitles | و خادمى ( كابتاح ) فقط كان يعلم بما فعلت ويعلم أين أنا |
| Kapta dinle, çocuğu al rıhtıma git. | Open Subtitles | اٍستمع يا ( كابتاح ) ، اٍجلب الصبى أسفل لحوض السفن |
| Kapta ve ben, dünyayı dolaştık. | Open Subtitles | سافرت و ( كابتاح ) اٍلى نهايات الأرض |
| Hayır. Senin Kapta ile gitmen gerekiyor, oğlum ! | Open Subtitles | لا ، يجب أن تذهب مع كابتاح ) يا بنى ) |
| Kapta, ne yapabilirim ? | Open Subtitles | كابتاح ) ، ماذا أفعل ؟ ) |
| Kapta söyledi. | Open Subtitles | كابتاح ) أخبرنى ) |
| Kapta, eve gidiyoruz. | Open Subtitles | كابتاح ) ، سنعود اٍلى الوطن ) |
| Bu garip, Kapta. | Open Subtitles | ( اٍن الأمر غريب يا ( كابتاح |
| Bak , Kapta! | Open Subtitles | ( أنظر يا ( كابتاح |
| Kapta, nasıl ödeyeceğiz? | Open Subtitles | كابتاح ) كيف سندفع ) |
| O Kapta ile! | Open Subtitles | ( اٍنه مع ( كابتاح |
| Kapta ile güvende olacak. | Open Subtitles | ( اٍنه بأمان مع ( كابتاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 