| Beyler, hanımefendi, bugünü Kaptan Jack Sparrow'u neredeyse yakaladığınız gün olarak hatırlayacaksınız! | Open Subtitles | سيدتي وسادتي ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو |
| Kaptan Jack Sparrow, lütfen. | Open Subtitles | كابتن جاك سبارو إذا سمحت يا سيدي |
| Beyler, Kaptan Jack Sparrow'u hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أنتم تعرفون كابتن جاك سبارو يا رجال |
| Ben Kaptan Jack Sparrow'um. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك سبارو |
| Ben Kaptan Jack Sparrow'um. | Open Subtitles | إنني كابتن جاك سبارو |
| Sen Kaptan Jack Sparrow'sun. | Open Subtitles | لكنك كابتن جاك سبارو |
| Kaptan Jack Sparrow. | Open Subtitles | كابتن جاك سبارو |
| Ben Kaptan Jack Sparrow'um. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك سبارو |
| Kaptan Jack Sparrow. | Open Subtitles | كابتن (جاك سبارو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 