"كابتن فريق" - Traduction Arabe en Turc

• takımının kaptanı
• takım kaptanı
• takımının kaptanıydı
• takımının kaptanıyla
• takımı kaptanı
• takımının kaptanıyım
• takımın kaptanı

Adam futbol takımının kaptanı. Kasaba ona ilah gibi davranıyor.
إنه كابتن فريق كرة القدم، البلدة تعامله كما لو كان رمزاً

En azından lanet bir futbol takımının kaptanı değil.
هذا عظيم على الأقل ليس كابتن فريق كرة القدم اللعين

Şapkalı olan koca oğlan ragbi takımının kaptanı.
وذلك الضخم ذو القبعة كابتن فريق الروغبي.

Bana liderlik görevi verebileceğini bile söyledi. takım kaptanı gibi bir şey olabilirim.
حتى انها قالت انها ستعطيني احدى أدوار القيادة سأكون كابتن فريق أو شيء كهذا

O güreş takımının kaptanıydı ben de ponpon kızdım.
كان كابتن فريق المصارعة، وكنت فتاة بوم بوم.

Ben kazanan bir lakros takımının kaptanıyla çıkıyorum ve onlar sezona kaybederek başlarlarsa ben kaybeden bir lakros takımının kaptanıyla çıkıyor olacağım.
أنا أواعد كابتن فريق الليكاروس الفائز ولو بدئوا الموسم بخساره أنا أواعد كابتن الفريق الخاسر

Hadi ama sen Austin Ames'sin. Sen futbol takımı kaptanı ve öğrenci kolu başkanısın.
أنت كابتن فريق كرة القدم ورئيس مجلس الطلاب

Ben futbol takımının kaptanıyım, amigoluk umurumda bile değil.
كلان أنا كابتن فريق كرة القدم لا يهمني التشجيع

Şimdi kızın sevdiği çocuk birinci sınıfta, futbol takımının kaptanı diye kendini tanrının bir lütfu sanıyor ama bence tek yaptığı, kızı çantada keklik gibi görmek...
كان عندها هذا الشاب، إنه طالب ثانوي، كابتن فريق الكرة، ويظن أنه هدية من الرب،

Dostum, okul takımının kaptanı o.
لا , يا رجل , هو كابتن فريق الكرة حسناً

Milli futbol takımının kaptanı olacak.
سيصبح كابتن فريق كرة القدم الوطني

Lise futbol takımının kaptanı?
كابتن فريق كرة القدم في الثانوي ؟

St. Teresa'nın futbol takımının kaptanı Jeet Khurana.
كابتن فريق كرة القدم في "إس تي تيريزا" سيكون "جيت كورانا"

Ve su takımının kaptanı.
و أيضاً كابتن فريق كرة القدم

Ve bu yılın son sabah duyurularını okumak için futbol takım kaptanı, Tucker Jones.
وهنا لقراءة الإعلانات صباح النهائية هذا العام هو كابتن فريق كرة القدم، تاكر جونز.

Okul orospularının takım kaptanı olmak gibi falan?
أخبريني ، يا كابتن فريق ! .. العاهرات الجامعي

Sadece baş erkek şarkıcı değildi aynı zamanda futbol takımının kaptanıydı.
لم يكن قائد فقط لقد كان كابتن فريق كرة القدم

1968'te, Matt Busby'nin Avrupa Kupası'nı kazanan takımının kaptanıydı.
في عام 1968، أصبح كابتن فريق (مات بزبي) الفائز بكأس الإتحاد الأوروبي.

Futbol takımının kaptanıyla çıkmışlığım oldu.
ربما أكون قد واعدت كابتن فريق كرة القدم.

Bir keresinde yüzme takımının kaptanıyla beni uygunsuz vaziyette yakaladı.
تعلمون, هناك مرة, دخل علي وانا في وضع فاضح مع كابتن فريق السباحة.

Yüzme takımı kaptanı.
كابتن فريق السباحة

Ben de futbol takımının kaptanıyım.
وأنا كابتن فريق كرة القدم

Hindistan'ı savunacak olan kaleci ve takımın kaptanı Vidya Sharma.
تحرس المرمى الهندى فيديا شارما ، كابتن فريق الهند