Muhafazakar Hintli ailemin ikinci kızı olarak doğduğumdan beri kimsenin benden bir beklentisi olmamıştı. | TED | كابنة ثانية لأسرة هندية محافظة، كان واضحًا لى من عمر مبكر جدًا أنه لا أحد يتوقع مني أى شيء. |
Topluluğumuzun ruhani liderinin kızı olarak yeterli sorumluluk duygusu edindiğini... | Open Subtitles | أنها أصبحت تتحلى بالمسئولية بما يكفي ... كابنة القائد الروحي |
Papanın kızı olarak, Avrupa'nın tüm prenslerini parmağında oynatacaksın. | Open Subtitles | كابنة البابا سيتنافس كل أمراء أوروبا لطلب يدك |
Kız, maktulün kızı olarak teşhis edildi. | Open Subtitles | تم التعرُّف على الفتاة كابنة الضحية. |
Her zaman Henry'nin kızı olarak görünmeliyim. | Open Subtitles | يجب ان يروني الناس دائما كابنة هنري. |
Ve onların kızı olarak bunun neye mal olduğunu iyi biliyorum. | Open Subtitles | وبوصفها كابنة,أعرف ما يكلفة |
Babamın kızı olarak karşılamalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أواجه كابنة والدي، |