Majesteleri, Kattappa insanlardan bize ihanet etmek için destek almış. | Open Subtitles | جلالتك، كاتابا طلب الدعم من الشعب ليثوروا ضدك |
Kattappa kraliyete ihanetten cezalandırılıyor. | Open Subtitles | كاتابا يُعاقَب بسبب الخيانة الملكية |
Bu köle köpek Kattappa neden şimdi isyan etsin ki? | Open Subtitles | لما هذا العبد الكلب كاتابا سيثور الآن؟ |
Kattappa sözünü asla bozmaz. lordum. | Open Subtitles | كاتابا لا ينكث وعده أبدًا، يا سيّدي |
Senden boş yere şüphelenmişim, Kattappa. | Open Subtitles | ظننت أنّك لن تفعل ذلك، كاتابا |
"Kattappa amcan koruyucu iken..." "... | Open Subtitles | عندما كان العم كاتابا حاميك |
Buna boyun eğme, Kattappa. | Open Subtitles | لا تستسلم لهذا، كاتابا |
- Kattappa sana eşlik etsin. | Open Subtitles | - دع كاتابا يرافقك |
Kattappa. | Open Subtitles | كاتابا |
Hadi, Kattappa. | Open Subtitles | هيّا، كاتابا |
Hey! Kattappa... | Open Subtitles | مهلًا، كاتابا |
- Kattappa. | Open Subtitles | - كاتابا |
Kattappa! | Open Subtitles | ! كاتابا |