"كاتيجات" - Traduction Arabe en Turc

• Kattegat

Rollo, Prenses Aslaug, Siggy Prenses Aslaug'un oğulları, hepsi Kattegat'tan kaçmış.
(رولو) والأميرة (آسلوج) و(سيجي) وأطفال الأميرة (آسلوج) فرّوا جميعهم من (كاتيجات).

Kendi başınıza Kattegat'a gitmenize izin veremem.
لا يمكنني السماح لك بالذهاب إلى (كاتيجات) لوحدك.

Sanırım Kattegat'tan ayrılmam daha iyi olur.
أفترض أنه من الأفضل أن أغادر (كاتيجات) الآن.

Getirdiğin adamlarla bile Lagertha, Kattegat'a saldırıp başarılı olmayı umamayız.
حتى بقواتكِ الإضافية يا (لاجرثا)، لا يُمكننا مهاجمة (كاتيجات) بأمل النجاح.

Reis Borg'u Kattegat dışına sürmek istiyoruz.
نريد أن نستدرج القائد (بورج) لخارج (كاتيجات).

Kışı orada güvenle geçirmek varken onu Kattegat'tan ayrılmaya ne zorlayacak?
وماذا سيجعله يُغادر (كاتيجات) بينما يُمكنه قضاء الشتاء بأمان؟

Ben, size adil bir lider olacağım Kattegat önemli bir ticaret noktası zenginleşmesini görmek niyetindeyim.
فيّ، ستجدون حاكم عادل، (كاتيجات) محطة تجارية هامة وأنوي رؤيتها تزدهر.

Şu halde, Reis Borg'u yenmek ya da Kattegat'ı geri almak gibi bir şansımız yok.
بالوضع الحالي، لا توجد لدينا فرصة لهزيمة القائد (بورج)، أو استرداد (كاتيجات).

Tanrı Odin, Kattegat'a geldi.
(كان الإله (أودين) مَن جاء إلى (كاتيجات.

Yarın hep birlikte Kattegat'a gideceğiz.
سنذهب إلى (كاتيجات)، جميعناً، غداً.

Şimdi Kalf'ı Kattegat'a getiriyorlar.
(الآن يحضرون (كالف) إلى (كاتيجات.

Kattegat'a saldırmak istiyorum. Hem de hemen!
أريد أن أهاجم (كاتيجات)، الآن!

Hayır, Kattegat'ta kalmalıyım.
كلا، يجب أن أبقى في (كاتيجات).

Ragnar Kattegat'ı sana emanet etti.
راجنر) ترك (كاتيجات) في عهدتكِ).

Sanırım Kattegat'ı terketmem daha iyi olur.
أظن أن من الأفضل أن أترك (كاتيجات) الآن

Şimdi Kalf'ı Kattegat'a getiriyorlar.
والآن تحضر (كالف) إلى (كاتيجات)

Kattegat'a gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى (كاتيجات).

Kusura bakma seni uyandıran Kattegat'ın havası.
أنا آسف، أن أجواء (كاتيجات)..

Kattegat
{\pos(190,200)} (كاتيجات)