Peder, ölü için dua ederken bir Damien Karras'tan bahsettin. | Open Subtitles | أبتي .. لقد ذكرت داميان كاراس في صلاتك على الموتى |
- Annen cehennemde sik yalıyor Karras! Seni sadakatsiz böcek! | Open Subtitles | أمك تمص القضبان في الجحيم وأنت كاراس خنزير عديم الإيمان |
Damien Karras'ın Prospect Caddesi'nde yaptığı. | Open Subtitles | طرد الأرواح في المنزل الذي في الشارع والتي قام بها الاب داميان كاراس |
Carris'in ben Bianco'yu bulana kadar trenleri bekletmesini sağla yeter. | Open Subtitles | فقط يتأكّد كاراس تحمل تلك القطارات حتى أنا fiind بيانكو. |
Sorun nedir Dr. Karas? | Open Subtitles | ماذا يحصل دكتور كاراس ؟ |
Yanındaki kişi ise Leo Carras kardeşinin ölümünden sonra mahkeme gözetiminde tedavi görüyor. | Open Subtitles | رفيقها, ليو كاراس يتلقى العلاج بطلب من المحكمة بسبب موت اخيه |
Cizvitlerden Peder Damien Karras'ın diş kayıtlarını iste. | Open Subtitles | اسأل الجمعية المسيحية عن سجلات عمر الاب داميان كاراس |
Peder Karras Georgetown Üniversitesi'nde bir Cizvit psikiyatrdı. | Open Subtitles | الأب كاراس هل كان الطبيب النفسي للجماعة المسيحية في جامعة حورجتاون |
Galiba 11. hücredeki adam Damien Karras. | Open Subtitles | ..أنا أعتقد ..الرجل في الغرفة 11 هو داميان كاراس |
Ama asıl önemli olan arkadaşın Peder Karras'ın çektiği azap. | Open Subtitles | ولكن الشيء الرئيسي هو تعذيب صديقك .. الأب كاراس |
Yani Karras bedeninden çıkmak üzereyken... | Open Subtitles | حسناً وبينما كان الاب كاراس ينفصل عن جسمه |
Doktorların Karras'ın öldüğünü söylemesi bir karışıklıktı. | Open Subtitles | كان هناك بعض الارتباك عندما قال الأطباء بأن كاراس مات |
Karras'ın beyin hücreleri çok zarar görmüştü. | Open Subtitles | الكثير من الأضرار كانت في خلايا دماغ كاراس |
Dr Karras'ın gözetimi altındasınız. Son projesi sizsiniz. | Open Subtitles | الدكتور كاراس سوف يشرف عليك , انت اخر مشاريعه |
Merhaba, Abe. Ben Doktor Karras. Seni muayene edeceğim. | Open Subtitles | مرحبا ايب , انا الدكتور كاراس , سالقي نظرة صغيرة |
Birinin öleceğini. Tıpkı Dr.Karras'ın ölümünden birkaç saat gün önce gördüğüm gibi. | Open Subtitles | ان شخص ما سيموت مثل الدكتور كاراس في غضون بضعة ايام |
Damien Karras'a benzeyen bir adam görüyorum. | Open Subtitles | انا أرى رجلاً يبدو مثل داميان كاراس |
Karras'ın bir çocuğun bedeninden malum varlıkları kovduğu ayin. | Open Subtitles | كاراس قد فصل بعض الشياطين من جسم طفلة |
Carris denen adam trenleri tekrar sefere soktu. | Open Subtitles | وضع هذا رجل كاراس قطارا عد إلى المسارات. |
Carris trenleri çalıştırdı. | Open Subtitles | أعتقد هذا بليد كاراس... بدأ طوي القطارات. |
Yarın sabah Jiffy Karas ile tanışacaksın. | Open Subtitles | غداً صباحاً ستلتقي (بجيفي كاراس) |
Bakın Bayan Carras, ben de en az sizin kadar onu bulmayı istiyorum. | Open Subtitles | ،(سيّدة (كاراس رغبة في إيجادهم ،تماثل رغبتكِ |