"كارينغتون" - Traduction Arabe en Turc

• Carrington

80'li yıllarda, ilk vahşi dişi modelimiz Alexis Carrington olarak karşımıza çıkarıldı.
العقد 1980 أعطيت لنا أول طراز كوغار في شكل كارينغتون الكسيس.

Briçte Leydi Carrington'ın ortağı olmaktansa, Baş Müfettiş Japp ve üç çavuşuyla aynı yatağı paylaşmayı tercih ederdim.
أنا أفضل مشاركة الغرفة مع رئيس المفتشين "جاب" و ثلاثه من ضباطه على أن أكون شريكاً للسيدة "كارينغتون" بلعبة البريدج

Leydi Carrington ve Reggie, kahvaltıdan sonra ayrıldılar.
السيدة "كارينغتون" و "ريجي" غادرا بعد الإفطار

Stuart Carrington'ın ölümünü bir saatten az sapmayla bilmişti.
أصاب في توقع موت "ستيوارت كارينغتون" خلال ساعة من موته.

İyi akşamlar, Leydi Carrington.
- عمتِ مساءً يا سيدة "كارينغتون "

Alt terastalar, Leydi Carrington.
في التيراس الملحق يا سيدة "كارينغتون"

Ben Sör George Carrington. Yanımda polis var.
أنا السيد "جورج كارينغتون" و الشرطة معي

Carrington'da işimin kompetanıydım ama emekli oldum.
جراحة "كارينغتون"، لكني تقاعدت

"Baktığım ilk beyaz bebeğin adı Alton Carrington Speers'tı.
"أول طفل أبيض اعتنيت به في حياتي كان إسمه (آلتون كارينغتون سبيرز).

Kardeşimin suikasta kurban gittiği zor günlerde Ben Carrington'dan daha âlâ bir arkadaş yoktur.
في الايام المظلمة عقب اغتيال شقيقتي لم يكن هناك صديق اعظم من (بين كارينغتون)

Carrington'un kirli çamaşırlarını ele geçirirse ilk onun peşinden gidecektir.
(اذا كان يتعامل بقذارة مع (كارينغتون سيبحث عن هذه الوثيقة بالأول

Başkan Carrington ve yönetimi bu durumu kontrol altına almak için elleri kolları bağlı görünüyor.
الرئيس (كارينغتون) وحكومته يبدون بلا حول ولا قوة تجاه هذه الأزمة

Carrington Marshall Kanunuyla iş birliği yaparsa senin için onların kumbaralarına girecek elemanlarımız var.
أتعلم ، إذا تابع (كارينغتون) بقانون القادة سوف نستطيع أن نرسل أولادا ليقتحموا بنوكهم الحصينة ويحضروا الأموال لك

Yetkili ister Başkan Carrington, ister ben olayım seni temin ederim ki Nijerya gibi bir dost hiçbir zaman yıkılmanın eşiğinde--
(الآن سواء كان الرئيس (كارينغتون أو انا في المنصب ، يمكنني أن أؤكد لك أن نيجيريا ستظل دائما شريكة

Raporlara göre ABD Başkanı Benjamin Carrington bugünkü toplantıya katılmayacak.
التقارير تقول أن رئيس الولايات المتحدة (بنجامين كارينغتون) لن يكون حاضرا في اجتماع اليوم

Kim Carrington'la ilişkinizi bitirdiğinizde Kim bir yılını Avrupa'da geçirmişti.
(عندما انتهت علاقتك مع (كيم كارينغتون قضت سنة بعدها في اوروبا

Şu anda büyükbabası olan Başkan Carrington bakıyor.
وهو الآن تحت رعاية جده (الرئيس (كارينغتون

İtinayla, dondurma çubuklarından Hanedan dizisinin Carrington Mansion'ın tamamını yaptım.
لقد أعد إنشاءه بصعوبة قصر (كارينغتون) بأكمله للأسرة الحاكمة

Son zamanlarda Carrington Gazetesi'nden haber bildirileri alıyormuş.
لقد أنشأ مُؤخراً تنبيهات إخباريّة لجريدة (كارينغتون).

- Şirket aktivitesinden döndükten sonra Lem'in Carrington Gazetesi'ni okumaya başladığını biliyor muydunuz?
أتعرف أنّ (ليم) بدأ بقراءة جريدة (كارينغتون) بعدما عاد من الإجازة؟