| Fincan mı yok bardak mı? | Open Subtitles | ألا توجد لديهم كاسات خمر أو أقداح؟ |
| Marcela, bi şişe ve bardak! | Open Subtitles | مارسيلا، ليتر وأربع كاسات |
| Her gece başka bir erkek banyoda şarap bardakları, artık umurumda bile değil. | Open Subtitles | رجل مختلف كل ليلة كاسات النبيذ في الدش لن اهتم بعد الان |
| - Şarap kadehleri ile su bardakları? | Open Subtitles | - كاسات للنبيذ , وكاسات للماء |
| - Şarap kadehleri ile su bardakları? | Open Subtitles | - كاسات للنبيذ , وكاسات للماء |
| Birkaç soruşturma daha yaparım ama açıkçası tarzın Mart Cassatt'ın basit bir imitasyonundan öteye geçmiyor. | Open Subtitles | سأستعلم، لكن بصراحة، أسلوبك هو بمثابة تقليد رخيص لـ(ماري كاسات) |
| Tanrım! Bize bardak vermişler! | Open Subtitles | ياإلهي لقد اعطونا كاسات |
| - Maraguay'da kahvaltıya 7 bardak şarapla başlarız. | Open Subtitles | - في المارغواي... ... نشرب سبع كاسات نبيذ مع حبوب الفطور "تشريوس" - رائع |
| Tatlım, şu masa beş bardak getirebilir misin, lütfen? | Open Subtitles | عزيزتي 5 كاسات لتلك الطاولة |
| Neden bize bir çift bardak getirmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تحضرى كاسات للشرب |
| - 7 bardak şarap içti. | Open Subtitles | - شربت 7 كاسات من النبيذ |
| Şarap bardakları nerede? | Open Subtitles | كاسات للخمر ؟ |
| Şampanya Flute bardakları. | Open Subtitles | كاسات شمبانيا. |
| Ben bardakları getireyim. | Open Subtitles | سأحضر كاسات |
| bardakları getirelim! | Open Subtitles | نحتاج كاسات |
| Mary Cassatt'ı anımsatıyor. | Open Subtitles | يذكرني بـ(ماري كاسات) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 