Rudolf Kasztner'in başında olduğu özel bir komite yolcu listesinin son haline karar vermişti. | Open Subtitles | لجنة خاصّة وضعها "رودولف كاستنرز" قرّرت قائمة المسافرين النهائية |
"Kasztner'in listesi, bilinçli olarak..." "... Nuh'un gemisi gibi derlenmişti." | Open Subtitles | قائمة "كاستنرز" جمعت عن عمد نعم سفينة نوح |
Haziran ayında, Kasztner treni ile ayrılan 1600 Yahudi, Auschwitz'e nakledilen Macar Yahudilerinin %1'inin yarısından daha azını teşkil ediyorlardı. | Open Subtitles | اليهود الـ 1600 الذين غادروا على قطار "كاستنرز" في يونيو مثــّلوا أقل من 0.5% من اليهود "المجريين ألمُبعدين إلى "آوشفيتس |
Kasztner daha sonra, konuşulanlar hakkında bir rapor hazırladı. | Open Subtitles | كتب "كاستنرز" لاحقا تقريراً حول الذي نوقش |