"كافتيريا" - Traduction Arabe en Turc

• kafeterya
• kafeteryasında
• kantininden
• Kafeteryada
• kafeteryasına

Gidip adam gibi bir kafeterya bulup gerçek bir kahve içelim mi?
هذه مريعة أتريدين أن نبحث عن كافتيريا ونحصل على قهوة حقيقيّة ؟

Kendini çöl, tehlike ve kafeterya karışımı olarak tanımlıyor.
إنها تعرِّف نفسها بأنها مزيج من الرغبة و الخطر و كافتيريا

Eğer arayabilirseniz müzenin kafeteryasında yemek yiyor olacağım.
إذا اعتبرنا تناول الغداء فى كافتيريا المتحف جولة سياحية.

4. randevumuzun hastane kantininden daha iyi bir yerde olmasını istedim.
لقد أخبرتها بأن لقائنا الرابع يجب أن يكون في مكان أفضل من كافتيريا المستشفى

Lanet Kafeteryada da olur istiyorsan--
يمكن ان نأكل في كافتيريا المستشفى اذا أردت

Sanırım kafeterya buradan bin kilometre uzaktadır.
أنا متأكدة بأن هنالك كافتيريا على بعد 100 ياردة من هنا

Tamamen doğal ürünlerden oluşan bir kafeterya.
كافتيريا مزودة بطعام من مزرعة عضوية إلى طاولاتكم

Bulmak istediğim tek şey Kahramanlar Meydanındaki kafeterya.
الشيء الوحيد الذي أهتم في إيجاده هو كافتيريا قاعة الأبطال

yani yeni bir kafeterya yapmak için
في الواقع حتى تكسب ما يكفٍ لبناء كافتيريا

Büyük... kafeterya gibi bir yerdi. Ama soğuktu. Konuşamıyorduk.
‫كان كبيراً، وكأنه كافتيريا ‫لكنه بارد ولم نستطع التكلم

- Alt katta bir kafeterya var.
هناك كافتيريا في الطابق السفلي

Binada kafeterya olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم هناك كافتيريا في المبنى؟

Evet, yeni kafeterya inşa edilecek.
أجل، ثمة كافتيريا جديدة يبنونها

kafeterya yemeği çok kötüydü.
كافتيريا الغداء الرهيبة

Hangi kafeterya?
أي كافتيريا ؟

Dosyasında hapishane kafeteryasında ikinizin birlikte çalıştığını okudum.
لقد رأيت فى ملفه إنكم عملتم معا فى كافتيريا السجن

Okul kafeteryasında olduğu gibi.
مثل كافتيريا المدرسة

Mahkeme kantininden alabilirsin.
كافتيريا المحكمة

Kafeteryada kızlar ve erkekler gibi takılmak değil bu.
الأمر ليس ادعاءً، ليس رجال وعرائس لعبة في كافتيريا مدرسة ثانوية.

Huzurevi kafeteryasına benziyor.
هذه مثل كافتيريا إستراحة بيتية.