"كالاش" - Traduction Arabe en Turc

    • Kailash
        
    • Kalash
        
    Bu yüzden Kailash'ta cenaze törenleri daha aydınlık bir geleceğin habercisidir. Open Subtitles حتى الدفن في سماء كالاش يسهم في خلق مستقبل اكثر اشراقا
    Kendisine bağlı mistik dağlar sayesinde Kailash o kadar kutsal bir yerdir ki şimdiye kadar zirvesine hiç tırmanılmamıştır. Open Subtitles شكرا إلى إتصاله بالجبل الأسطوري كالاش جبل مقدس ولا احد يتسلقه ابدا
    Kailash Dağı sadece Tibetliler için kutsal bir yer değildir. Open Subtitles لكن أهمية جبل كالاش لا يقتصر على البوذيين وحدها
    Taze Khlay Kalash! Khlay Kalash'ınızı alın. Open Subtitles "كالف كالاش" احصل على "كالف كالاش"
    Pizza yok. Sadece Khlav Kalash. Open Subtitles لا يوجد بيتزا "كالف كالاش" فحسب
    Rüzgâr tayı adı verilen kâğıt parçalarına yazılan dualar havaya fırlatılır ve farklı inançların tanrılarının ikamet ettiğine inanılan Kailash'ın zirvesine doğru yola çıkarlar. Open Subtitles صلاوات أكثر، كتب على قطع الورق مسماة خيول الريح، مرمي إلى الهواء ورقص إلى أعلى نحو قمة كالاش
    Budistler yaşam döngüsüne inandıkları için Kailash'ta, bir hayattan diğerine olan yolculuk eski fakat tuhaf bir tören eşliğinde yapılır. Open Subtitles التبتيين يعتقدون بمفهوم البعث والانتقال من حياة لاخرى عند قمة جبل كالاش طقوس قديمة غريبة.
    Burası Kailash Dağı. Open Subtitles ذلك جبل كالاش .
    İslam coğrafyasında bir tecrübe edinmesini istedim, ve ayrı onun -- oraya bir ekiple beraber çalışmak için gidiyordum. Kalash isminde, İslam coğrafyasıyla çevrelenmiş, çok küçük bir alanda yaşayan, 3.000 kişiden oluşan bir animist topluluğun hikayesini çekmek için, gitmiştik. 3.000 tane Kalash kalmıştı, inanılmaz insanlardı. TED وأردته ان يعيش تجربة .. داخل العالم الإسلامي وأردته أيضاً أن ... كنت هنالك مع مجموعة من الاشخاص .. أقوم بعمل تقرير عن أناس يدعون " كالاش " وهم مجموعة من الوثنيون , 3000 وثني يعيشون في منطقة صغيرة جداً محاطة بالكامل بالمسلمين ..وهؤلاء ال 3000 هم " الكالاش " الوحيدون المتبقيون ... هؤلاء الاشخاص الرائعون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus