"كالمنزل" - Traduction Arabe en Turc

• gibisi
• Ev gibi
• Evimiz gibi
• gibi hissettirecek

Çünkü bunu biraz "ev gibisi yoktur" gibi hissettim.
بالتأكيد لأن هذا المكان لن يكون كالمنزل أذا لم تكونى واثقة من هذا

İnsanın evi gibisi yoktur. İnsanın evi gibisi yoktur.
ليس هناك مكان كالمنزل ليس هناك مكان كالمنزل

Ya da Kansas'ta sapık müşterilerimden birinin ahırında "ev gibisi yok" diyip duruyor olabilir.
او في كنساس مستلقية في أحد حظائر الزبائن المنحرفين و تقول لا يوجد مكان كالمنزل

Buraya gelen gibi neden görebilirsiniz . Ev gibi biraz hissediyor , değil mi?
أستطيع أن أرى لماذا كنت أحب المجيء إلى هنا تشعرن أنهُ كالمنزل, أليس كذلك؟

Burayı tekrar Evimiz gibi hissetmek için ne tür hamleler yapabiliriz diye düşündük.
لذا قررنا، اتعلم مالذي يجعل هذا المكان كالمنزل مرة اخرى

Burası hiç bana evim gibi hissettirecek mi bilmiyorum.
لا أعرف أن هذا المكان قد يحس كالمنزل بالنسبة لي يوماً

Ev gibisi yok, değil mi, Ems Teyze?
لا مكان كالمنزل, صحيح أيتها العمه ايمز؟

" İnsanın evi gibisi yoktur."
لا مكان كالمنزل

Ev gibisi yok.
لايوجد مكان كالمنزل.

Ev gibisi yok.
لا يوجد مكان كالمنزل

Ev gibisi yoktur, ev gibisi ....
لا مكان كالمنزل لا مكان

İnsanın evi gibisi yoktur.
ليس هناك مكان كالمنزل

Ev gibisi yok.
ليسَ هناكَ مكانٌ كالمنزل.

-Ev gibisi yok. -Ne?
-لا مكان كالمنزل

Bana Ev gibi geldi.
انه يشعرني كالمنزل

Burayı biraz daha Ev gibi yapar.
لنجعل الأمر أكثر كالمنزل

Ev gibi, ama çok karanlık...
إنه كالمنزل, ولكنه مظلم جداً...

Evimiz gibi kokuyor.
يبدو رائحته كالمنزل

Yakında burası evin gibi hissettirecek.
قبل أن تعرفي ذلك هذا المكان كالمنزل.