Mike Gallagher'la bir ilişkin olmasını istemezsin. Hem de hiç. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون لك علاقة بـ(مايك كاليجر) على الإطلاق |
Hoş, futbolculara da bulaşılmaz ya. Bay Gallagher'la görüştük mü? | Open Subtitles | فمدربوا كرة القدم آمنون حقاً هل تحدثنا مع السيد (كاليجر)؟ |
Bayan Carter avukatıyla gelmiş. Bay Gallagher, avukat istiyor musunuz? | Open Subtitles | آنسة (كارتر)، لقد جلبت محاميك معك سيد (كاليجر)، أتريد محامياً؟ |
Tommy Gallagher'ın tek oğlu. Santos Malderone'nin yeğeni. | Open Subtitles | وهو الإبن الوحيد لـ(تومى كاليجر) وإبن أخ (سانتوس مالديرون) |
Film seyretmeye gittiler. Bizimkiler Gallagher'ın cenazesini çekmişti. | Open Subtitles | إنهم بالأعلى يشاهدون الأفلام فيلم مراقبة لجنازة (كاليجر) |
Michael Gallagher hakkında bildiğimiz tek şey saldırıdan tutuklandığı. | Open Subtitles | أدّى ذلك التصرف لسجنه بتهمة الإعتداء وهذا كل ما نعرفه عن (مايكل كاليجر) |
Gallagher'ın cenazesi. Donna, bana da izlettirebileceğini söyledi. | Open Subtitles | جنازة (كاليجر) قالت (دونا) أنك ربما ترينى إياه |
Burada Michael Gallagher hakkında bir yazı var. Bir kopyasını istiyorum. | Open Subtitles | توجد قصة هنا حول (مايكل كاليجر) أريد نسخة منها |
Michael Gallagher'ın hakkındaki haber, babası Tommy'ninki değil. | Open Subtitles | وتأكدى أنها عن الإبن (مايكل كاليجر) وليس (تومى) |
Sadece Gallagher'ın filmini seyrettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | لم تقل إلاّ أنكم كنتم تشاهدون فيلم (كاليجر) |
Michael Gallagher'ın. Bir kaçakçının, Tommy Gallagher'ın oğlu. | Open Subtitles | شخص يدعى (مايكل كاليجر) ابن مهرب خمور يدعى (تومى كاليجر) |
Bana Gallagher soruşturmasından bahsetsene. | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنى عن تحرياتكم عن (كاليجر)؟ |
Bay Gallagher da, arkadaşları da onu cinayetle suçladığımızı düşünecek. | Open Subtitles | سيظن السيد (كاليجر) وأصدقاؤه وجيرانه أننا جعلنا منه مجرماً |
Bay Gallagher devlet memuru değil. Olmak istediğini de sanmam. | Open Subtitles | السيد (كاليجر) ليس بشخصية عامة ومن غير المحتمل أن يصبح كذلك |
Gallagher, DIAZ'IN KAYBOLMASINDA EN ÖNEMLİ ZANLI | Open Subtitles | (كاليجر) هو المشتبه به الأهم فى اختفاء (دياز) |
Herif Tommy Gallagher'ın oğlu, Santos Malderone'nin yeğeni. | Open Subtitles | إنه إبن (تومى كاليجر) وإبن أخ (سانتوس مالديرون) |
Bay Gallagher'la nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف تعرفين (مايكل كاليجر) يا آنسة (بيرون)؟ |
25 Mayıs 1980'de Michael Gallagher'ı gördünüz mü? | Open Subtitles | فى يوم 25 مايو 1980 هل رأيت (مايكل كاليجر) ذلك اليوم؟ |
Bay Gallagher, ben Standard gazetesinden Megan Carter. | Open Subtitles | سيد (كاليجر)، معك (ميجان كارتر) من جريدة "ذا ستاندرد" |
Bay Gallagher'la yemeğe çıkıyorum. | Open Subtitles | -سأذهب للغداء مع السيد (كاليجر ) -كيف تدبرت ذلك اللقاء؟ |