| Kaleem ile sana sanat kitapları bile göndermiştim. | Open Subtitles | لقد قمت حتى بإرسال كتب الفنون مع "كاليم". |
| Kaleem, tabağını köfteyle doldur da yesin. | Open Subtitles | "كاليم", أرجوك أطعمه بعضاً من كرات اللحم. |
| Kaleem, kabin numarasının 54 olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كاليم قال أنه في الكـُـشك رقم 54 |
| Bırak onu, Caleb. | Open Subtitles | دعها تذهب كاليم |
| Lola Steppe, babamın adı Calum Steppe. 512 Bleeker caddesi. | Open Subtitles | "اسم أبي هو "كاليم ستيب "العنوان هو 512 شارع "بليكير |
| Kaleem, Ben Jed. | Open Subtitles | كاليم , معك جيـــد |
| Sana şöyle söyleyeyim, Kaleem... | Open Subtitles | سوف أخبرك شيئاً يا كاليم |
| Kaleem, kendini bayağı bir aştın. | Open Subtitles | كاليم, لقد أثبتت بأنك كفؤا |
| Ben Kaleem değilim ama takdir edilmek çok güzel. | Open Subtitles | أنا لست (كاليم) ولكني أقـّـدر لك الكلام الجميل |
| Bak ne diyeceğim, Kaleem Harry Clayton oralara gelirse, ona hiçbir şey söylemeyeceksin. | Open Subtitles | سأخبرك بهذا يا (كاليم).. ؟ إذا قام (هاري كلايتون) بطرح الأسئلة لا تخبره شيئاً |
| Hoşça kal, Kaleem. | Open Subtitles | مع السلامة يا كاليم |
| Ve Kaleem bir hayli boşboğaz. | Open Subtitles | و(كاليم) هذا لا يستطيع السيطرة على شفاهه |
| Kaleem'in ölmesi gerek. | Open Subtitles | كاليم يجب أن يختفي |
| Kaleem, halletmen gereken bir iş var. | Open Subtitles | كاليم حصلت على وظيفة لك |
| Üzgünüm, Kaleem başka seçenek bırakmadılar. | Open Subtitles | أنا أسف يا (كاليم).. ؟ ولكني لا أملك خياراً آخر |
| Bu ne demek, Kaleem? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك يا (كاليم)؟ |
| Bırak onu, Caleb. | Open Subtitles | دعها تذهب كاليم |
| Caleb? | Open Subtitles | كاليم |
| Jonas, o Caleb. | Open Subtitles | انه كاليم زوجى |
| Calum Steppe değil mi? | Open Subtitles | نيجيس" , صحيح؟" و أنت "كاليم ستيب" , صحيح؟ |
| - Merhaba. Adım Calum Steppe. | Open Subtitles | .مرحباً أنا "كاليم ستيب" , أبوها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 