"كامبريج" - Traduction Arabe en Turc

• Cambridge

Cambridge Üniversitesi Öğrenci Konseyi onlara “Ekonominin Real Madrid’i” demeye karar verdi.
وقد قررت جامعة كامبريج ان تطلق عليهم فريق ريال مدريد الاقتصادي .

Cambridge'de çok ünlüydü ve dün gece benim yatağımda yattı.
وهي فتاة سيئة السمعة فعلاً في جامعة كامبريج وليلة أمس نامت في سريري بالفعل

Cambridge'de seni ilk gördüğümde böyle olacağını tahmin edemezdim.
ليس لديك أية فكرة كم اشتقت لك في كامبريج

Cambridge'de o gece senin odana gelmeliydim.
تلك كانت غرفتك التي دخلتها,تلك الليلة في كامبريج

Cambridge'e bir sene sonra gitmiş olsaydım tanışmış olurduk.
أفكر أن أبقى سنة أخرى في كامبريج ربما سنتقابل بعدئذ

Hilliard Cambridge'deki evini geçen ay satmış.
هيليارد باع منزله في كامبريج الشهر الماضي.

Cambridge ve Harvard'tan en iyi dereceyle mezun olmak tam bir başarısızlık.
التخرج بامتياز من كامبريج وهارفرد ولكن لسوء الحظ أنّ

Cambridge Üniversitesine,diğer üniversiteye gittik ve bize saatte 60km hızla gitmemiz gerektiğini söyleyen bir mekanik mühandisi dokyoruyla(uzmanı) konuştuk.
لقد ذهبنا الى جامعة كامبريج .. تلك الجامعة وتحدثنا الى بروفسور في هندسة الميكانيك وهو فيزيائي واخبرنا انه يتوجب القيام بالدوران بسرعة 37 ميل في الساعة

oğlu Francis tarafından desteklenen, kitabında -- ki kendisi Cambridge'de dünyadaki ilk bitki fizyolojisi profesörüdür,-- 500 sayfa boyunca, her bir hareketliliği ayrı ayrı dikkate alırlar.
وفي كتابه هذا والذي ساعده به ابنه فرانسيس والذي كان اول بروفسور متخصص في فسيولوجية النباتات في العالم .. في جامعة كامبريج اخذا كلاهما بعين الاعتبار كل حركة للنباتات في 500 صفحة

Bugün Cambridge'te kahraman olduğunu işittim.
سمعت أنك تلقيت جائزة في جامعة " كامبريج " اليوم

Cambridge'de bu ara durumlar nasıl?
و كيف هي الأحوال في كامبريج هذه الأيام؟

Onunla birlikte Cambridge'e gittim.ÇK'nin gönderdiğini söylersin.
ذهبتُ إلى جامعة " كامبريج " معه أخبرية أن " جي جي " قامت بإرسالك

Ve ben yaygın olarak antik kalıntılar üzerine yazdım ve Cambridge Arkeolojik Topluluğu tarafından Lagar Velho buluşlarım kabul edildi, bunları ben incelemeliyim.
و بما أنني كتبتُ كثيراً عن الرفاة القديمة و معروفة من جمعية (كامبريج) الآثارية

Kimliğini ve şüpheliyle ilişkisini ehliyetinden, Cambridge Rindge Latin Okulu lise fotoğraflarından tespit ettik ve Eyalet Eğitim Kurulundaki kaynaklarımıza doğrulattık.
و أستطعنا من تأكيد هويته و صلته بالمشتبهين بهم بأستخدام أجازة السوق الخاصة به و صور المدرسة الثانوية من (كامبريج رينج أن لاتين)

Cambridge.
كامبريج