Bunlar olay yerindeki güvenlik kamerası kayıtlarından alındı. | Open Subtitles | سحبت هذه من كاميرات المراقبة في مسرح جريمة |
Bu benim Miami'deki apartman binalarımdan birinin güvenlik kamerası tarafından çekildi. | Open Subtitles | هذه أخذت عن طريق كاميرات المراقبة في واحده من مبانينا في ميامي |
Bütün güvenlik kameralarına giriş yetkisi var. | Open Subtitles | أربعة ويتزايد سيجعل وكالة الأمن القومي تراقب جميع كاميرات المراقبة في المكان |
Tamam, şehrin güvenlik kameralarına ulaşıyorum şimdi. | Open Subtitles | حسناً، جاري الوصول إلى كاميرات المراقبة في المدينة |
Ve o tüm dronlar, böcekler, kameralar, tapeler, dünyadaki hiçbir izleme aracı sana o anda ne yapacağını söyleyemez. | Open Subtitles | وجميع طائرات المراقبة، والحشرات والكاميرات، وجميع كاميرات المراقبة في العالم. لا يمكنها أن تقول لك، ماذا ستفعل بعد. |
Tamam, şimdi bölgedeki tüm güvenlik kameralarının dışında bizim kameraları ATM kameralarını, ne varsa araştırmanı istiyorum. | Open Subtitles | حسنا، أريد منكِ أن تأتي بالأشرطة من كل كاميرات المراقبة في المنطقة بالإضافة إلى كاميراتنا، وكاميرات أجهزة الصراف الآلي |
Jim, dinle bana Stanworth Hotel'in saldırıdan önceki ve sonraki güvenlik kamerası kayıtları lazım. | Open Subtitles | تسجيل كاميرات المراقبة في ستانورث قبل وبعد إطلاق النار... أحتاج لنسخة. |
Bunlar havaalanının güvenlik kamerası görüntüleri. | Open Subtitles | هذه صور كاميرات المراقبة في المطار |
- Ne arıyoruz Senatör? - Meclis güvenlik kamerası mı bu mu? | Open Subtitles | عن ماذا تبحث أيها السناتور - هل هذه صور كاميرات المراقبة في المبنى؟ |
Pekala, hayvanat bahçesindeki tüm güvenlik kameralarına erişimim var. | Open Subtitles | حسناً، لدي صلاحية لكل كاميرات المراقبة في الحديقة |
Şehirdeki tüm güvenlik kameralarına erişim sağlayın. | Open Subtitles | أريد الوصول إلى جميع كاميرات المراقبة في المدينة. |
Bölgedeki güvenlik kameralarına baktık. | Open Subtitles | نظرنا إلى كاميرات المراقبة في المنطقة |
IADG'nin güvenlik kameralarına ve Mobese'ye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سنحتاج إلى أشرطة كاميرات المراقبة في مقر (آي آيه دي جي) |
8. kattaki kameralar tahrif edildiği için bunu bilemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نعرف. كاميرات المراقبة في الطابق الثامن قد خربت. |
Kuyumcudaki kameralar da gitmiş. | Open Subtitles | و كاميرات المراقبة في متجر المجوهرات أيضًا حُذفت. |
Angelo'nun Silah Dükkânındaki kameralar mermileri mini golf sahasının sahibinin aldığını gösteriyor. | Open Subtitles | تظهر كاميرات المراقبة في محل "أنجليو) للمسدسات والرياضة)"... مالك ملعب الغولف المُصغّر يشتري الذخيرة. |
- Tamam. güvenlik kameralarının arşivini taradım ve onu laboratuvar önlüğüyle gördüm. | Open Subtitles | لذا راجعتُ صور كاميرات المراقبة في المشفى، و إذ به هو يرتدي رداءَ مختبر |
ATM'lerin ve sokaktaki güvenlik kameralarının... | Open Subtitles | حسناً, سوف نتحقق من كاميرات المراقبة في الشوارع و الصرافات الآلية |
Sadıklar çevrede bulunan güvenlik kameralarının görüntülerini incelesin. | Open Subtitles | اطلب مِن الموالين مراجعة صور كاميرات المراقبة في المنطقة. |